DE STAD IN DE BUURT - vertaling in Spaans

• la ciudad cerca
• el pueblo cercano
• city cerca

Voorbeelden van het gebruik van De stad in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maken perfect voor gezinnen die de stad in de buurt, maar ook rondleidingen door het gebied.
Hacer perfectos para familias que buscan ciudad cerca pero también excursiones de la zona.

Het is gelegen in het centrum van de stad in de buurt van entertainment gebied, bars, restaurants, winkels.
Está situado en el centro de la localidad cerca de zona de ocio, bares, restaurantes, tiendas,etc.

zelfs als de stad in de buurt.
incluso si la ciudad está cerca.

een heleboel dingen in de stad in de buurt.
un montón de cosas en la ciudad cercana.

nodigt uit tot rust, ondanks de stad in de buurt.
invita a descansar a pesar de la cercana ciudad.

drink een verfrissende limonade op een van de mooie terrassen van de oude stad in de buurt van Lipscani Street.
tomarás una refrescante limonada en una de las encantadoras terrazas de Old Town, cerca de la calle Lipscani.

Luxueus Huis, 18 bedden, A3 verbinding 8 minuten naar Keulen eerlijk, de stad in de buurt, 200m².
Casa de Lujo, 18 camas, conexión A3 8 minutos a feria de Colonia, cerca de la ciudad, 200 m².

de mooie manege en de stad in de buurt(8 km).
la zona a caballo hermoso y la cercana ciudad(8 km).

het milieu, de stad in de buurt, tram, bus, winkelen.
el medio ambiente, la ciudad cercana, tranvía, autobús, ir de compras.

Prachtig en zeer warm appartement gelegen in het centrum van de stad in de buurt van de metro's: L1/ L9/ L11(minder dan 1 min)….
Maravilloso y muy cálido apartamento situado en el centro de la ciudad cerca de los metros: L1/ L9/ L11(menos de 1 min)….

Mijn plaats ligt dicht bij het centrum van de stad in de buurt van Waterloo slagveld(4km) en in de buurt van La Hulpe
Mi lugar está cerca del centro de la ciudad cerca del campo de batalla de Waterloo(4km)

het prachtige uitzicht te wijten aan de heuvel, de stad in de buurt en als rust en stilte.
la magnífica vista debido a la colina, el pueblo cercano y, como la paz y la tranquilidad.

de deel van de stad in de buurt van de rivier, die is ook een goede plaats om te beginnen met een bezoek aan het World Heritage gebied.
la parte de la ciudad cerca del río, que es también un buen lugar para empezar a visitar el área de patrimonio de la humanidad.

Goede staat westen dicht bij winkels in de buurt van de stad in de buurt van scholen westen geconfronteerd met goede conditie airconditioner uitzicht:
Buen estado orientación oeste cerca de tiendas cerca de la ciudad cerca de las escuelas de orientación oeste buenas condiciones aire acondicionado vistas:

Het appartement is gunstig gelegen in het centrum van de stad in de buurt van de basiliek en winkels,
El apartamento está situado en el centro de la ciudad cerca de la basílica y tiendas,

in het historische deel van de stad in de buurt van Silver Gates van Paleis van Diocletianus.
en la parte histórica de la ciudad cerca de la Puerta del Plata Palacio de Diocleciano.

Plaza de Toros in Malaga gebouwd in 1874 door Joaquín Rucoba is gelegen in het hart van de stad in de buurt van het Castillo de Gilbralfaro.
Plaza de toros en Málaga, construido en 1874 por Joaquín Rucoba está situado en el corazón de la ciudad cerca del Castillo de Gilbralfaro.

Het appartement is gelegen in het historische centrum van Vaprio D'Adda in het centrum van de stad in de buurt van de hoofdweg naar Canonica D'Adda en/ of Bergamo.
El apartamento está situado en el centro histórico de Vaprio d'Adda en el centro de la ciudad cerca de la carretera principal que conduce a Canonica D'Adda y/ o Bérgamo.

Het is gelegen in het centrale deel van de stad in de buurt van de zee tuin, haven,
Se encuentra en la parte central de la ciudad, cerca del jardín del mar,

Hotel Orchid Garden in New Delhi heeft een prachtige locatie in het hart van de stad in de buurt grootste belangrijkste winkelcentrum, Karol Bagh{Gaffar markt}.
Hotel Orchid Garden en Nueva Delhi tiene una magnífica ubicación en el corazón de la ciudad, cerca del principal centro comercial más grande, Karol Bagh mercado Gaffar{}.