DE HEUVELS IN DE BUURT - vertaling in Spaans

• las colinas cerca
• las colinas cercanas
• colinas cerca

Voorbeelden van het gebruik van De heuvels in de buurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze accommodatie ligt in de glooiende heuvels in de buurt van Sitges, biedt de tranquille privacy zonder dat u inboet aan de levendige stranden in de buurt en de stad Barcelona
Este establecimiento está situado en la laminación colinas cerca de Sitges, ofrece la privacidad tranquille sin renunciar a la animadas playas cercanas

Panoramische villa in de heuvels in de buurt van Bologna, luxe huurwoningen op twee verdiepingen met een ruime eigen tuin, externe loggia,
Villa panorámica en la ladera cerca de Bolonia, alojamiento de alquiler de lujo en dos plantas con amplio jardín privado,

strategisch gelegen in de heuvels in de buurt van Bosa en een aantal van de meest pittoreske stranden in de regio.
estratégicamente situado en una colina cerca de Bosa y algunas de las playas más pintorescas de la región.

gelegen in de heuvels in de buurt van Florence, waar geproduceerd wordt een boete Chianti Classico DOCG, kunnen we direct proeven in onze kelder,
residencia del siglo XVIII, situada en las colinas cerca de Florencia, donde se produce una multa de Chianti Classico DOCG, podemos probar directamente en nuestra bodega,

Gelegen op de heuvel in de buurt van Valencia en de stad Gandia.
Situado en la ladera cerca de Valencia y el Ayuntamiento de Gandia.

De heuvel in de buurt en biedt wandelen, mountainbiken….
Montagnette cerca y ofrece senderismo, bicicleta de montaña….

In de heuvel in de buurt van je oude bunkers uit de tijd tussen de twee wereldoorlogen.
En la colina cerca de usted tiene bunkers antiguos de la época entre las dos guerras mundiales.

Reizende man wandelen, klimmen via de heuvel in de buurt van het blauwe meer alleen.
Hombre viajando a pie, subiendo por la colina cerca del lago azul solo.

The Late Minoïsche begraafplaats aan de voet van de heuvel in de buurt van de hoofdweg is een bijzonder rijke bron van orchideeën.
El cementerio minoico de los pies de la colina cerca de la carretera principal es una fuente particularmente rica de orquídeas.

Villa Angelina ligt op de heuvel in de buurt van de Carl Gustaf hotel,
Villa Angelina está situado en la colina cerca del hotel Carl Gustaf,

Het is gelegen in een oude levendige buurt van de heuvel in de buurt van metro Pyreneeën, Couronnes, Belleville.
Se encuentra ubicado en una antigua zona animada de la colina cerca del metro Pirineos, Couronnes, de Belleville.

zult u stoppen bij de coach park de heuvel in de buurt van de poorten naar Petra.
te paran en el aparcamiento de autocares en la colina cerca de las puertas de Petra.

klampt zich vast aan het voetgangersgebied op de heuvel in de buurt van de muren van Constantinopel.
aferrándose a la calle peatonal en la colina cerca de los muros de Constantinopla.

Recensies In het hart van het natuurpark van de heuvels, in de buurt van Doornik, in een bosrijke en landelijke omgeving,
Superhost En el corazón del Parque Natural de las colinas, cerca de Tournai, en un bosque

Het huis ligt op de top van de heuvel in de buurt van de belangrijkste haven van Ikaria
La casa está situada en la cima de la colina cerca del puerto principal de Ikaria

het zo was misleidend te zeggen"op de heuvel in de buurt van Dubrovnik" wanneer je in feite het was in Bosnië.
el que fue engañoso decir"en la colina cerca de Dubrovnik", cuando en realidad lo fue en Bosnia.

Je moet een voertuig om toegang te krijgen tot het pand als het zit op de heuvel in de buurt van een nationaal park dus verwacht om herten,
Usted no necesita un vehículo para acceder a la propiedad ya que se encuentra en la ladera cerca de un parque nacional(lo que esperamos ver ciervos,

Een vallei van 330 hectare tussen de heuvels, in de buurt van de zee, met een golfbaan die het doorkruist,
Un valle de 330 hectáreas entre colinas, cerca del mar,

Caribbean Hill is gelegen in het gebied van de heuvel in de buurt van de First Baptist Church,
Caribbean Hill está ubicada en el sector de la loma cerca a la primera iglesia bautista,

De woning is gelegen in de heuvels in de buurt van Bologna.
La propiedad está situada en las colinas cerca de Bolonia.