DE TECHNOLOGIE HEEFT - vertaling in Spaans

• la tecnología ha
• la tecnología tiene
• tecnología ha

Voorbeelden van het gebruik van De technologie heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Homeland niet de technologie heeft dit wapen te traceren.
Nacional no tiene la tecnología para rastrear a esta arma.

geleverd door een derde partij-bedrijf in de USA die de technologie heeft om af te drukken.
enviadas por una tercera empresa en Estados Unidos que tiene la tecnología para imprimir.

De technologie heeft veel netwerkkenmerken die essentieel zijn voor Industry 4.0 met steeds flexibelere en complexere productieprocessen.
Esta tecnología tiene muchas características de red que son esenciales para la Industria 4.0 con procesos productivos cada vez más flexibles y complejos.

Dergelijke cultuur zou niet mogelijk geweest zijn, maar de gedrukte technologie heeft de exacte woorden van een auteur niet mogelijk gemaakt in een betrouwbare structuur.
Tal cultura no habría sido posible, sin embargo, no tenía tecnología de la impresión permitió que las palabras exactas de un autor fueran expresadas en una estructura confiable.

Maar jij bent hier de enige Goa'uld die de technologie heeft om onzichtbaar te worden.
Pero la realidad es que es la única Goa'uld aquí que posee la tecnología para hacerse invisible.

Probeer u te bedenken welk ras of welke cultuur die u van uw reizen kent, mogelijk de technologie heeft om de Goa'ulds te verslaan
Concéntrese en una raza que recuerde de sus viajes y que pudiera tener una tecnología que derrotase a los Goa'uld

De verbetering van de technologie heeft grote veranderingen gebracht in ons leven,
La mejora de la tecnología ha traído grandes cambios en nuestras vidas,

Nu als de tijden zijn veranderd en de technologie heeft ontwikkeld, hoeven we alleen maar de naam van de persoon op onze telefoons
Ahora bien, como los tiempos han cambiado y la tecnología ha evolucionado, sólo tenemos que buscar el nombre de la persona en nuestros teléfonos

De technologie heeft de kenmerken van snelle doorsijpeling snelheid,
La tecnología tiene las características de permeabilidad uniforme,

De vooruitgang in de technologie heeft geleid tot de productie van portable, elektronische vaporizers,
El avance de la tecnología ha dado lugar a la fabricación de vaporizadores electrónicos portátiles,

De Protect Rapid kan een'game changer' zijn in de wanhopige strijd tegen stroperij, en de technologie heeft het potentieel om toegepast te worden voor andere dieren die met uitsterven bedreigd worden,
La organización The Protect RAPID puede cambiar el curso de la actual desesperada lucha contra la caza furtiva, y la tecnología tiene el potencial de ser utilizada para otras especies en peligro de extinción,

De groei van de technologie heeft het absoluut noodzakelijk voor organisaties om bij te blijven met nieuwe ontwikkelingen als ze naar buiten komen,
El crecimiento de la tecnología ha hecho imperativo que las organizaciones para mantenerse al día con nuevos avances

De technologie heeft bij zijn basis een concentratie 10% Intra- cylane,
La tecnología tiene en su base una concentración del 10% de la Intra- Cylane,

Ik heb altijd geloofd dat de technologie heeft meer problemen dan het heeft opgelost gemaakt,
Siempre he creído que la tecnología ha creado más problemas de los que ha resuelto,

De technologie heeft het potentieel om het aantal recensies met een slecht doel aanzienlijk te minimaliseren en beoordelingen die consumenten misleiden
La tecnología tiene el potencial de minimizar significativamente el número de revisiones que se han dejado con un mal objetivo

De snelle evolutie van de technologie heeft geleid tot een aanzienlijke toename van het gebruik van mobiele telefoons
La rápida evolución de la tecnología ha provocado un aumento considerable del uso de teléfonos móviles

De technologie heeft de potentie om bijna net zo veel energie op te slaan
La tecnología tiene el potencial de salvar casi tanta energía como un tanque de la gasolina,

Vooruitgang van de technologie heeft het mogelijk gemaakt voor een kleiner aantal werknemers om meer goederen te produceren,
Avance de la tecnología ha hecho posible que un número menor de trabajadores para producir más bienes,

Maar, hoewel de technologie heeft een enorme potentie,
Pero, aunque la tecnología tiene un gran potencial

niemand in de wereld op dit moment de technologie heeft om naar behoren in te gaan en het op te graven.".
nadie en el mundo en este momento tiene la tecnología para entrar y excavar adecuadamente".