DE WANG - vertaling in Spaans

• mejilla
• wang
• mejillas

Voorbeelden van het gebruik van De wang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wist ik alleen dat de Wang Cheng muren erg hoog waren.
sólo sabía que las paredes de Wang Cheng eran muy elevadas.

met die lange kale, litteken op de wang, geen pink?
calvo… con una cicatriz en su mejilla y no tenía meñique?

Het hotel Lampang River Lodge is gelegen aan de oevers van de rivier de Wang en wordt omgeven door de natuur.
El Lampang River Lodge ofrece habitaciones en un entorno natural a orillas del río Wang.

de zwelling op de wang, door een gebroken kaak.
los cortes en su mejilla por la mandíbula rota.

Laat werkelijk een kus op de wang van mijn dochter, maar ze vindt het niet erg.
La verdad deja besos en щечке de mi hija, pero no en contra.

De Wang Highlighter van de kleurenmake-up, hoogst Met pigment
El Highlighter de la mejilla del maquillaje de 8 colores,

Als ik hem op de ene wang sla, kan die oude me niet meer de ander toekeren.
Si lo golpeo en una mejilla, la vieja rata no tendrá oportunidad de mostrar la otra.

De neus vormen en de Wang verbetering zijn ook belangrijk samen met de kin ontwikkeling.
También es importante junto con el desarrollo de la barbilla la nariz formando y la mejora de la mejilla.

Als de wangen branden, moet deze ring langs de wang worden getrokken en kijken naar de kleur van de strip die overblijft.
Si las mejillas se queman, este anillo debe dibujarse a lo largo de la mejilla y mirar el color de la tira que queda.

De UTQG indexen zijn te vinden op de wang van de band(zie voorbeeld hieronder: 280-A-A).
Los índices UTQG se encuentran en el flanco de un neumático(ejemplo 280-A-A).

U kunt misschien op de ene wang geslagen worden
Uno quizás sea golpeado en una mejilla y en la otra, y demás, pero él dijo la verdad

Maar Gerda streek haar over de wang en vroeg naar de prins en prinses.
Pero Margarita, dándole unos golpecitos en las mejillas, le preguntó por el príncipe y la princesa.

Een zachte aanraking van de mond of de wang- met de borst
Un toque suave en la boca o en las mejillas- con el pecho

De versterkte wang met brede schouder van de band geeft bovendien een directe stuurreactie en stabiele handling.
Los flancos reforzados con unos hombros más anchos ofrece además una respuesta de conducción directa y un control estable.

Dit was de Wang clan het prive-verblijf en is vier keer groter dan Qiao's, met 54 binnenplaatsen en 1052 kamers.
Esta fue la residencia privada del clan de Wang y es cuatro veces más grande que Qiao, con 54 patios y 1.052 habitaciones.

Het lijkt of ze rust op de wang van de nacht, als een juweel aan het oor van een Moor.
Parece que destella en el rostro de la noche cual joya en la oreja de un etíope.

neem de tempel langs de wang parallel aan de richting van het plukken.
tome la sienal a lo largo de la mejilla paralela a la dirección de la cosecha.

hoewel kleiner, en de wang tanden zijn gespecialiseerd voor het eten van insecten.
y sus dientes de la mandíbula están especializadas en comer insectos.

zoals mousse wang(de wang) van varkens van San Miniato.
la mejilla de mousse(las mejillas) de los cerdos de San Miniato.

Silk'n Flash& Go kan gebruikt worden op het gezicht van de wang lijn naar beneden.
Silk'n Flash& Go se pueden usar en la cara de la línea de la mejilla hacia abajo.