DE WITTE MAN - vertaling in Spaans

• al hombre blanco

Voorbeelden van het gebruik van De witte man in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

en dat is dat de witte man de dieren van dit land als zijn broers zal behandelen.
lo haré con una condición: el hombre blanco debe tratar a los animales de esta tierra como si fueran hermanos.

Het huis van de zwarte vrouw en de witte man- zie afbeelding)
La casa de la negra mujer y el hombre blanco- ver foto)

Japans vrouw is geslaagd naar de wit man.
Japonés mujer es pasado a el blanco hombre.

De witte man heeft het gedaan.
El hombre blanco Io hizo.

Is de witte man goed gezond?
¿Tiene el hombre blanco buena salud?

De witte man spreekt met dubbele tong.
El hombre blanco habla con doble lengua.

Hij vertrouwt de witte man niet zo.
Él no confía del hombre blanco.

De witte man bracht racisme in de wereld.
El hombre blanco trajo el racismo al mundo.

Ik heb veel nagedacht over de witte man.
He dado mucho en que pensar al hombre blanco.

Nr 01 De witte man van de inheemse Indianen.
Sesión 01 El hombre blanco de los Indios nativos.

Er is nog hoop voor de witte man.
Todavía hay esperanza para los blancos.

De witte man die mijn telefoon gestolen heeft!
¡Ese blanco me ha robado mi teléfono!

De witte man heeft dat magische substituut nooit begrepen.
El blanco nunca ha comprendido esta sustitución mágica.

De witte man heeft meer wapens
El hombre blanco tiene más armas

Er is geen rustige plek in de stad van de witte man.
No hay ni un lugar tranquilo en la ciudades del hombre blanco.

Er is geen rustige plek in de stad van de witte man.
No hay lugar tranquilo en la ciudad del hombre blanco.

Hij schreeuwde dat ons land nu van de witte man is.
Nos dijeron que la tierra pertenecía ahora al hombre blanco.

Men zegt dat ene gloeilamp het vuur is van de witte man.
Dicen que la bombilla es fuego del hombre blanco.

Wist je dat de maan het bezit is van de witte man?”.
¿Sabías que la luna le pertenece al hombre blanco?”.

Er is geen rustige plek in de stad van de witte man.
No hay silencio en las ciudades de los blancos.