DEFINITIEVE TEST - vertaling in Spaans

• prueba definitiva
• prueba final
• test definitivo

Voorbeelden van het gebruik van Definitieve test in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Indien er geen definitieve test overeenkomstig artikel 10.2 overeen is gekomen,
Si no se ha acordado un test definitivo de acuerdo con el artículo 10.2,

Indien er een definitieve test overeenkomstig artikel 10.2 overeen is gekomen, op het moment dat de definitieve test met goed gevolg is voltooid,
Si se ha acordado un test definitivo de acuerdo con el artículo 10.2, en el momento en que se ha concluido satisfactoriamente el test definitivo, o en el momento en que el trabajo es utilizado por el cliente,

Het is daarom niet nodig om vóór het gebruik van een dergelijke grond in een definitieve test aan te tonen dat de kunstmatige grond geschikt is om aan de geldigheidscriteria te voldoen,
Por lo tanto, antes de utilizar un suelo de este tipo en un ensayo definitivo no es necesario demostrar que el suelo artificial permite

het verbinden van kabel en definitieve test.
la conexión del cable y la prueba final.

de productie wij etc. komt aan de definitieve test vóór levering, zoals trillingstest,
la producción es cerrada nosotros viene a la prueba final antes de entrega, tal como prueba de vibración,

Coinbase begint de definitieve tests van Segwit.
Coinbase comienza la prueba final de Segwit.

Vorige post: Coinbase begint de definitieve tests van Segwit.
Publicación anterior: Coinbase comienza la prueba final de Segwit.

Next Post: Coinbase begint de definitieve tests van Segwit.
Siguiente post: Coinbase comienza la prueba final de Segwit.

Dit zijn bijvoorbeeld tussentijdse testen die onderdeel zijn van ons continu kwaliteitsmanagement maar ook definitieve tests die uitgevoerd worden om het succes van de betreffende warmte en oppervlakte behandelingen vast te stellen
Estos forman parte de las pruebas internas realizadas como parte de la gestión continua de la calidad, y también de las pruebas finales realizadas para medir el éxito del tratamiento térmico o el procedimiento de

het spel is nu slechts in het stadium van de definitieve tests), en we hopen
el juego es ahora sólo en la etapa de pruebas finales), y esperamos

Er is geen specifieke of definitieve test voor ADHD.
No existe una prueba específica o definitiva para el TDA.

Er is momenteel geen definitieve test voor Parkinson's.
Por el momento, no hay una prueba diagnóstica definitiva para el Parkinson.

Gebruik deze aanpak samen met andere testen, niet als de definitieve test.
Usa esto junto con otros enfoques no como una sola prueba definitiva.

Traditioneel wordt de definitieve Test van de reeks wordt gespeeld op de Oval.
Tradicionalmente, la prueba final de la serie se juega en el óvalo.

In veel gevallen zou een biopsie hersenen de enige definitieve test en dit wordt zelden uitgevoerd.
En muchos casos, una biopsia del cerebro sería la única prueba definitiva, y esto apenas se realizó.

zullen macro-economische maatregelen nooit een definitieve test ondergaan.
sobre políticas son imposibles, nunca dispondremos de una prueba definitiva sobre las medidas macroeconómicas.

niet feitelijk onmogelijk maken, wordt de definitieve test desondanks beschouwd als met goed gevolg te zijn verlopen.
el funcionamiento del trabajo, pese a ellos, se considerará que se ha superado satisfactoriamente el test definitivo.

Aangezien er geen specifieke definitieve test die nauwkeurig kan beoordelen op de aanwezigheid van antisociale persoonlijkheidsstoornis,
Dado que no existe una prueba específica definitiva de que pueden evaluar con precisión la presencia de trastorno de personalidad antisocial,

Het is moeilijk om de prevalentie van NCGS omdat er geen definitieve diagnostische test voor.
Es difícil de estimar la prevalencia de la NCGS porque no existe ninguna prueba diagnóstica definitiva para ello.

Ehlers-Danlos Syndroom hypermobiliteit type is de enige vorm van dit syndroom die geen definitieve diagnostische test heeft.
Síndrome de Ehlers-Danlos tipo de hipermovilidad es la única forma de este síndrome que no tiene una prueba definitiva de diagnóstico.