DICHTHEID - vertaling in Spaans

• densidad
• estanqueidad
• denso
• hermeticidad
• densidades
• densa
• densas
• densos

Voorbeelden van het gebruik van Dichtheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Standaard productie van 190 pagina's(bij 15% dichtheid).
Rendimiento típico de 190 páginas(con una densidad del 15%).

Hoge dikte en dichtheid.
Gran grosor y opacidad.

kan de dichtheid aanpassen volgens uw wensen.
puede ajustar la tensión de acuerdo a sus necesidades.

Lage kosten plastic pakketten beschikbaar in alle dichtheid.
Paquetes plásticos del bajo costo disponibles en todas las densidades.

Verlicht spierweefsel stuiptrekkingen evenals dichtheid.
Facilita convulsiones tejidos musculares, así como la estanqueidad.

elastisch zonder ongemak en dichtheid.
elástica sin molestias y tirantez.

Het heeft een gemiddeld alcoholpercentage van 6,5% en een oorspronkelijke dichtheid van 1,065.
Tiene una graduación de 6,5% y una gravedad original de 1.065.

De belangrijkste voorwaarde voor leidingen en buizen- een dichtheid design.
El requisito principal para conductos y tuberías- un diseño de estanqueidad.

Daarom is zelfs de dichtheid niet hoog.
Por lo tanto, incluso para la densidad no es alta.

Andere eenheden zijn echter gerelateerd aan de dichtheid of het soortelijk gewicht.
Pero otras unidades están relacionadas con la densidad o gravedad específica.

Maximale pijpgrootte, max. Dichtheid en Max.
Tamaño máximo de la tubería, espesor máximo, y máx.

Bij gebrek aan voedsel verliest de dichondra zijn dichtheid, hij bloeit niet.
Al carecer de nutrición, el dicondra pierde su grosor, no florece.

Composietoren kan ontwerpen, het laat toren meer dichtheid en veiligheid.
La torre compuesta puede diseñar, dejó la torre que tenía más tirantez y seguridad.

Acute symptomen van irritatie(roodheid, dichtheid, tinteling,…).
Manifestaciones agudas de irritación(enrojecimiento, opresión, sensación de hormigueo,…).

Het heeft een standaard dichtheid van 900g/m2.
Consta de una densidad de serie de 900g/m2.

Vermenigvuldigt dat met de dichtheid van goud.
Multiplico eso por la densidad del oro.

Verlicht spierweefsel stuiptrekkingen evenals dichtheid.
Aliviar espasmos musculares del tejido, así como la estanqueidad.

Elimineert spiermassa stuiptrekkingen en dichtheid.
Elimina convulsiones masa muscular y rigidez.

Multi element, interne-schokdempers met gedifferentieerde dichtheid.
Multi-elemento, internos amortiguadores con densidad diferenciada.

U zult zeker verhogen de stevigheid en dichtheid van uw mager spieren.
Va a mejorar la solidez y espesor de los músculos magros.