DIE LES - vertaling in Spaans

• esa lección
• esa clase
• que enseñaba
• esa leccion

Voorbeelden van het gebruik van Die les in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb die les ook zelf moeten leren.
Tenía que aprender esa lección yo a la manera dura.

Leer die les, en misschien dat u dan de harten en geesten zult winnen.
Aprendan esta lección y quizá empiecen a ganarse los corazones y las mentes.

Die les noem ik altijd de'Peyton Sawyer-ramp'.
Es una lección que aprendí a llamar"la debacle Peyton Sawyer".

Ken je die les nog die je gaf in standpunten over fictie?
¿Recuerda esa lección que enseñó sobre el punto de vista en la ficción?

Hopelijk hebben ze die les begrepen voor Spider-Man 3.
Es de suponer que aprendieron la lección de Spider-Man 3.

Eigenlijk, heb ik die les in de Majoorklas gemist.
En realidad, me salté ese curso en la escuela militar.

Ja, die les heb ik in Quantico gemist.
Sí, no asistí a esa clase en Quantico.

Die Les heeft wel smaak,?
Que Les, tiene un ojo,¿no es así?

Ik was vergeten dat jij die les volgt.
Había olvidado por completo que estabas en esa clase.

Als ik ooit kinderen heb zal ik die les onthouden.
Un día, cuando tenga hijos, voy a recordar esta lección.

Als ik kinderen heb zal ik die les onthouden.
Cuando tenga hijos, voy a recordar esta lección".

Matthew Rowland zat in die les.
Matthew Rowland estaba en aquella clase.

Als je wilt kun je de alinea's 6-8 van die les nog eens lezen.
Puedes leer los párrafos 6-8 de aquella lección.

Wij zijn met z'n allen die les vergeten.
Nos hemos olvidado grupalmente de esa lección.

En die les is, kom niet in mijn buurt…
Y esa lección es que no se acerquen

Ik leerde die les, toen ik mezelf probeerde gooien… in mijn moeder haar kist. Chloe?
Aprendí esa lección cuando trate de tirarme en el ataúd de mi mamá.¿Chloe?

In die les hoorde ik voor het eerst over de paradoxen… tussen kwantummechanica en algemene relativiteit.
En esa clase fue el primer lugar en donde aprendí acerca de las paradojas entre la mecánica cuántica y la relatividad general.

Om tijdens die les minimaal 800 calorieën te verbranden, zou het tijdens de hele klas zo inspannend
Para quemar por lo menos 800 calorías durante esa clase de yoga, tendría

niet te hebben geluisterd naar je leraar, die les gaf je propper spelling: onschatbaar.
no haber escuchado a su maestro que enseñaba que propper ortografía: inestimable Leer más.

Ja, we hebben die les van minions om de service van KaptureCRM bieden niet alleen met aangepaste functies,
Sí, tomamos esa lección de secuaces para proporcionar el servicio de KaptureCRM no sólo con características personalizadas,