DIEPGAANDE INZICHTEN - vertaling in Spaans

• profundos conocimientos
• visión profunda
• información detallada
• profunda comprensión
• ideas profundas
• entendimientos profundos
• perspectivas profundas
• información profunda

Voorbeelden van het gebruik van Diepgaande inzichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

binnen die uitdagingen wachten diepgaande inzichten op openbaring, wat leidt tot het potentieel voor aanzienlijke verandering.
pero dentro de esos desafíos profundos conocimientos aguardan la revelación, lo que conduce al potencial de un cambio significativo.

Papamoem's Boek der Gedachten is een verzameling van filosofische anekdotes en andere diepgaande inzichten van de hoogste Moomin,
Libro de Reflexiones de Moominpappa es una colección de anécdotas filosóficas y otras ideas profundas de la Moomin máximo responsable,

De oplossing biedt diepgaande inzichten in elke kritieke gebeurtenis die plaatsvindt in uw database,
La solución presenta una visión profunda de cada evento crítico que ocurre en su base de datos,

Van den Bergh ontvangt de prijs vanwege zijn grensverleggende bijdragen aan het debat over milieubeleid die steunen op diepgaande inzichten verkregen uit het combineren van elementen uit de gedrags- en evolutionaire economie met milieueconomie.
Van den Bergh será reconocido por sus contribuciones pioneras al debate sobre la política ambiental, basadas en los conocimientos profundos obtenidos al combinar elementos de la economía evolutiva y del comportamiento y la economía ambiental.

Diepgaande inzichten in het bedrijfsleven en het recht,
Los conocimientos profundos sobre negocios y derecho,

Investeringen en analyse van financiële overzichten bieden diepgaande inzichten in de waardering, het beheer
Inversiones y Análisis de Estados Financieros proporciona una visión en profundidad en la valoración, gestión

markttrends op de voet te volgen vergaren we diepgaande inzichten die ons in staat stellen om aan de behoeften van onze consumenten te voldoen
de las tendencias en tecnología para reunir los conocimientos exhaustivos que nos permitirán cubrir las necesidades de los consumidores

bekijk vervolgens uw rapporten voor diepgaande inzichten in uw prestaties.
luego consulte sus informes para obtener información detallada sobre su rendimiento.

binnen die uitdagingen wachten diepgaande inzichten op openbaring, wat leidt tot het potentieel voor aanzienlijke verandering.
dentro de esos desafíos les esperan las revelaciones de profundas intuiciones, dando lugar al potencial para cambios significativos.

Dit in combinatie met zijn lange geschiedenis in Vietnam en bijbehorende diepgaande inzichten in het juridische, economische
Esto, combinado con su larga historia en Vietnam y sus profundos conocimientos asociados sobre el paisaje legal,

deze gevoelens en diepgaande inzichten die u in staat zullen stellen om met mij mee te komen,
estos sentimientos, estos entendimientos profundos que permitan que vengas conmigo, se unen a mí

deze gevoelens en diepgaande inzichten die u in staat zullen stellen om met mij mee te komen,
estos sentimientos, estos entendimientos profundos que permitan que vengas conmigo, se unen a mí

Diepgaande inzichten in het bedrijfsleven en het recht,
Una comprensión profunda de los negocios y la ley,

in de duizenden brieven die hij schreef bood hij diepgaande inzichten aan in de geestelijke dimensie van beschaving
en las miles de cartas que escribió, ofreció percepciones profundas de la dimensión espiritual de la civilización

Het geeft u een diepgaand inzicht in wat er vandaag in deze relatie gebeurt.
Le brindará una visión profunda de lo que está sucediendo con esta relación hoy.

analisten biedt diepgaand inzicht in de bedrijfsactiviteiten en analyseert piek-, gemiddelde- en off-season prestaties.
analistas experimentados proporciona una visión profunda de las operaciones comerciales que analizan el rendimiento máximo, promedio y fuera de temporada.

De oplossingen van Flowmon geven de IT-afdeling diepgaand inzicht in gedragspatronen in netwerken
La solución Flowmon proporciona a las operaciones de TI información detallada del comportamiento de la red

Ontdek de must-sees van de East Bank van de Nijl en krijg diepgaand inzicht in hun geschiedenis op deze privéreis van 4 uur vanuit Luxor.
Descubre las visitas obligadas del East Bank del Nilo y obtén una visión profunda de su historia en este viaje privado de 4 horas desde Luxor.

Windows Server 2008 biedt ook diepgaand inzicht in het besturingssysteem en de diagnostische mogelijkheden
Windows Server 2008 también proporciona información detallada sobre el sistema operativo

Tijdens deze 6-uur durende rondleiding krijgt u een diepgaand inzicht in de Polynesische cultuur
Este recorrido de 6 horas le permite obtener una visión profunda de la cultura polinesia