Voorbeelden van het gebruik van Ideas clave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Witt comparte diversas ideas clave sobre cómo los comercializadores pueden aplicar los mejores aspectos de la transformación digital a sus sitios web
Witt biedt een aantal belangrijke inzichten over hoe marketeers het beste gebruik kunnen maken van digitale transformatie op hun website,que combinó el aprendizaje médico práctico con una síntesis filosófica de ideas clave tanto de Platón como de Aristóteles.
die praktisch medisch leren combineerde met een filosofische synthese van de belangrijkste ideeën van zowel Plato als Aristoteles.la generación de ideas clave y la implementación de soluciones creativas- Hacemos hincapié en la importancia de hacer preguntas
het genereren van belangrijke inzichten en het implementeren van creatieve oplossingen.- Wij benadrukken het belang van het stellen van vragenal convertir ideas clave en soluciones que satisfacen las necesidades de higiene
gebruikers gebleven en hebben we belangrijke inzichten omgezet in oplossingen die voldoen aan de hygiëne-al convertir ideas clave en soluciones que satisfacen las necesidades de higiene
gebruikers gebleven en hebben we belangrijke inzichten omgezet in oplossingen die voldoen aan de hygiëne-dando ideas clave de las personalidades detrás de los artistas/ productores de la actualidad.
het geven van de belangrijkste inzichten van de persoonlijkheden achter het kunstenaars/ producenten van vandaag.Conferencias, lecciones magistrales, exposiciones y defensas de trabajos en clase que refuercen las ideas clave y permitan un acceso rápido
Lezingen, lezingen, tentoonstellingen en verdedigingen van klassenwerk die belangrijke ideeën versterken en snelleUn compromiso que se asentaba sobre tres ideas clave, que han sido la bandera de este Parlamento en los últimos diez años:
Dit compromis is gebaseerd op drie sleutelbegrippen die dit Parlement al tien jaar hoog in het vaandel voert:toma de decisiones, y en las ideas clave, movimientos, métodos
de toegang tot de keuze en besluitvorming, en op de belangrijkste ideeën, bewegingen, methodenEl eje central de esta reforma debe incluir ciertas ideas clave, como la importancia de la viabilidad del mundo rural,
Bij deze hervorming moeten bepaalde belangrijke ideeën centraal staan, zoals het belang van de levensvatbaarheid van de plattelandswereld, de noodzaak omCómo procesar la información para descubrir ideas claves.
Hoe informatie verwerken om te ontdekken belangrijke inzichten.es útil si necesita idea clave.
het is handig als u een trefwoord idee nodig.Da ejemplos para expandir las ideas claves.
Geef voorbeelden en breid kernideeën uit.Este artículo explica las ideas claves, características, ventajas
Dit artikel legt de belangrijkste ideeën, functies, voordelenEs más, le sugiero que este nuevo programa se enmarque en tres ideas claves: legitimidad,
Sterker nog, ik stel voor dit nieuwe programma te grondvesten op drie kernideeën: legitimiteit,Una idea clave de su experiencia es que para cada proyecto exitoso hay muchas, muchas fallas.
Een belangrijk inzicht van hun ervaring is dat voor elk succesvol project zijn er vele, vele mislukkingen.Una idea clave detrás del enfoque de‘guerra a las drogas' fue que la amenaza de arresto
Het sleutelidee achter de oorlog tegen drugs- benadering was dat de dreiging van arrestatieLa idea clave aquí es que nos comportamos de manera diferente en diferentes contextos
Het belangrijkste idee hierbij is dat we ons anders gedragen in andere contextenOtra idea clave para mejorar la autoestima es
Een ander belangrijk idee om je gevoel van eigenwaarde te verbeteren,La idea clave es que la forma en que ha recopilado sus datos debería afectar la forma de realizar las estimaciones.
Het belangrijkste idee is dat de manier waarop u uw gegevens verzameld moet beïnvloeden hoe je schattingen te maken.
