DIT KUN - vertaling in Spaans

• esto se puede

Voorbeelden van het gebruik van Dit kun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit kun je doen door bijvoorbeeld een lang voor spel(>15 minuten).
Esto se puede hacer, por ejemplo, mediante la participación en el juego previo largo(>15 minutos).

Dit kun je voorkomen met klonen,
Esto se puede evitarse con los clones,

Dit kun je volledig tegengaan
Esto se puede evitar por completo,

Dit kun je doen door op het oog icoon te klikken in het Lagen dialoogvenster, waardoor het oog icoon verdwijnt voor die laag.
Esto se puede lograr haciendo click sobre los eye icons en la Layers dialog box la cual desactiva el eye icon para ese layer.

Dit kun je merken aan het plezier dat het hechte team heeft
Esto se puede ver en la diversión que tiene el equipo,

Dit kun je doen door de facturen van het betreffende jaar te vergelijken met voorgaande jaren.
Esto se puede hacer comparando las facturas del año en curso con las de años anteriores.

Dit kun je doen door minder te eten,
Esto se puede hacer por comer menos,

De standaardinstellingen van de app gebruiken alleen 128-bits encryptie, maar dit kun je wijzigen door een hogere encryptie te selecteren in de interface voor instellingen.
Los ajustes predeterminados de la aplicación sólo usan cifrado de 128 bits, pero esto se puede cambiar seleccionando un mayor nivel de cifrado en la interfaz de ajustes.

Dit kun je het makkelijkst ontdekken op een computer die al met je netwerk is verbonden.
Esto se puede averiguar fácilmente en un ordenador que ya esté conectado a la red.

Dit kun je waarnemen bij de breking van het licht,
Esto se puede observar cuando hay una refracción de la luz,

Dit kun je doen in de iCloud-voorkeuren op een Mac of via'Instellingen'>[your name]>'iCloud' op een iOS-apparaat.
Esto se puede hacer en el panel de preferencias iCloud en una Mac o desde Configuración>[tu nombre]> iCloud en un dispositivo iOS.

Dit kun je doen terwijl je tegelijkertijd focust op je baan en op andere verantwoordelijkheden in je leven.
Esto se puede hacer al mismo tiempo que se enfoca en su trabajo y en cualquier otra responsabilidad que tenga en su vida.

In dit kun je zien door het bezoeken van onze website gewijd aan spelletjes gevechten.
En este se puede ver al visitar nuestro sitio web dedicado a las peleas juegos.

Dit kun je als volgt doen, waarbij je je herinnert dat hetzelfde principe van toepassing is op welke tijdlijn je ook wilt creëren voor jezelf.
He aquí cómo lo harías, recordando que se aplica el mismo principio para cualquier línea de tiempo que quieras crear para ti mismo.

Er zijn veel Avengers, en dankzij dit kun je ervoor zorgen dat er ook veel Verdedigers kunnen zijn.
Hay muchos Vengadores, y gracias a esto puedes asegurarte de que también puede haber muchos Defensores.

Dit kun je ook doen via e-mail,
Esto puede hacerse también vía correo electrónico

Dit kun je doen door de dobbelstenen in de onderste rij en de dobbelstenen die
Esto lo puedes conseguir haciendo Clic sobre el dado de la columna de abajo

Dit kun je steeds wijzigen door op de knop “Bewerken”(1)
Este puede siempre ser cambiado presionando el botón“Editar”(1)

Dit kun je haar vertellen: Hou op met elke vijf minuten naar mijn flat te komen. Onze flat.
Esto es lo que puedes decirle- deja de llegar a mi apartamento cada cinco minutos nuestro apartamento.

Dit kun je aantonen met behulp van de wetten van de thermodynamica,
Esto puede ser demostrado por las Leyes de la Termodinámica,