DOE DE DINGEN - vertaling in Spaans

• haz las cosas
• hacer las cosas
• haced las cosas
• haga las cosas

Voorbeelden van het gebruik van Doe de dingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vertraag zelfs geen enkel uur of geen enkele dag; ik doe de dingen ongelooflijk snel.
Ni siquiera me demoraré una sola hora ni un solo día, Yo hago las cosas increíblemente rápido.

Ik doe de dingen graag op de juiste manier
Me gustan las cosas de la manera correcta,

Ik doe de dingen die ik in mijn hoofd had
Me encargo de las cosas que tenía en mente

Nee, nee, ik ben nu hier en doe de dingen die me bevallen, en leer veel van mensen die niet bang zijn om me te onderwijzen.
No, estoy aquí, haciendo cosas que me gustan y aprendiendo un montón de gente que no tiene miedo de enseñarme.

Doe de dingen die je gelukkig maken
Haz cosas que te hagan sentir feliz

van je vrienden en familie, doe de dingen die je leuk vindt,
tus amigos y familiares, haz las cosas que disfrutas, viaja por el mundo

Kom binnen in deze vergadering en doe de dingen die U deed voor Uw kruisiging,
Ven a esta audiencia y haz las cosas que Tú hiciste, antes de Tu crucifixión para

Doe de dingen die je wilt doen om het unieke denkbeeld van de Hemel op Aarde te vieren,
Hagan las cosas que deseen hacer para celebrar esta visión única del cielo en la Tierra

Ga met de bedoeïenen mee voor een leuke ochtend in de woestijn en doe de dingen die het plezier in de woestijn naar voren brengen met de Morning Abu Dhabi woestijn Safari.
Únase a los beduinos para una mañana llena de diversión en el desierto haciendo las cosas que sacan a relucir la diversión en el desierto con el Safari del desierto Morning Abu Dhabi.

ben stil en rustig, en doe de dingen waar je van houdt om te doen in plaats van je verplicht te voelen door te gaan met de één of andere oude routine die niet langer meer resoneert, eenvoudig
estén tranquilos y en silencio, y haciendo las cosas que aman en vez de sentirse obligados a continuar en alguna vieja rutina que ya no resuena simplemente porque“siempre ha sido hecha de esta manera,

Ramsay doet de dingen op zijn eigen manier.
Ramsay tiene su propia forma de hacer las cosas.

Doet de dingen van het Koninkrijk.
Hacer las cosas del reino.

Bvolgt Mij dus en doet de dingen die gij Mij hebt zien doen..
Por tanto, bseguidme y haced las cosas que me habéis visto hacer..

We doen de dingen op 'n bepaalde manier.
Nosotros tenemos una cierta manera de hacer las cosas.

Hij doet de dingen op zijn manier.
Tiene su propia forma de hacer las cosas.

We doen de dingen graag op onze eigen speciale manier.
Nos gusta hacer las cosas a nuestra manera especial.

Weet u, zij doen de dingen daar niet zoals zij het hier doen..
Uds. saben, ellos no hacen las cosas allá como las hacen aquí.

De Newmans deden de dingen toch anders?
Pensé que los Newman hacían las cosas de otra forma?

Hij doet de dingen anders dan zijn moeder.
Él hace las cosas de manera diferente a su madre.

Wat voor moeder doet de dingen die ik toen had gedaan?.
¿Qué clase de madre hace las cosas que yo hice en esa época?