ECHT WAARDEREN - vertaling in Spaans

• realmente apreciamos
• realmente valorando
• verdaderamente apreciar
• apreciar de verdad
• realmente aprecian
• realmente apreciar
• realmente aprecio
• realmente valoran
• realmente lo aprecio
• realmente agradecería
• muy valorando

Voorbeelden van het gebruik van Echt waarderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kun je kunst echt waarderen, vooral metalen kunst?
¿Realmente aprecias el arte, especialmente el arte del metal?

Echt waarderen. lijkt niet een deca proeven.
Realmente aprecio. no parece degustar un deca.

Echt waarderen met deze tips.
Realmente aprecio con estos consejos.

De CIA kon mijn talenten niet echt waarderen.
La CIA no apreciaba mucho mis talentos.

Ik zou de opbouwende kritiek echt waarderen.
Honestamente, realmente aprecio la crítica constructiva.

Ik zou dit echt waarderen.
Yo realmente… realmente valoraría esto, estaría muy agradecido.

Ursula was echt geweldig en echt waarderen dat!
Ursula era realmente grande y realmente aprecio eso!

Ik ben in feite dankbaar voor onze gebruikers die echt waarderen onze dienstverlening.
De hecho, estoy agradecido a nuestros usuarios que realmente están apreciando nuestros servicios.

We echt waarderen al je harde werk
Nosotros realmente apreciamos todo su trabajo duro

Wat we echt waarderen over Drive Genius is dat het het vertrouwen van de Apple Genius Bar heeft gewonnen.
Lo que realmente apreciamos de Drive Genius es que se ha ganado la confianza de la barra del genio de Apple.

iets wat mijn vrouw is echt waarderen.
algo que mi pareja está realmente valorando.

We echt waarderen de tijd en moeite genomen om ons verblijf zo onvergetelijk te maken
Nosotros realmente apreciamos el tiempo y el esfuerzo necesario para hacer nuestra estancia tan memorable

iets wat mijn partner is echt waarderen.
algo que mi pareja es verdaderamente apreciar.

iets wat mijn andere helft is echt waarderen.
algo que mi media naranja es verdaderamente apreciar.

geef ons spel een positieve beoordeling als we echt waarderen.
por favor nuestro juego una crítica positiva ya que realmente lo aprecio.

iets wat mijn betere helft is echt waarderen.
mi esposa es verdaderamente apreciar.

iets wat mijn partner is echt waarderen.
algo que mi pareja está realmente valorando.

iets wat mijn vrouw is echt waarderen.
algo que mi esposa está muy valorando.

iets wat mijn partner is echt waarderen.
algo que mi media naranja es realmente valorando.

ontmoeting in Parijs over een maand of zo de urgentie echt waarderen.
los negociadores que se dirigieron a reunirse en París en un mes o así realmente aprecian la urgencia.