EEN COMMANDO - vertaling in Spaans

• un comando
• una orden
• un mando
• la commando

Voorbeelden van het gebruik van Een commando in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb niet echt een commando centrum.
No tenemos nada parecido a un centro de comandos.

Breng je advies wel als persoonlijke ervaring en niet als een commando.
Presenta tu consejo como una experiencia personal, no como un mandato.

Iemand van de Delta Forces of een commando.
Como un soldado de Fuerza Delta o… un ranger.

Mijn deursysteem opent automatisch zonder dat een commando werd ingevoerd.
Mi instalación de puerta abre automáticamente sin introducir ninguna orden.

Kies geen naam die hetzelfde klinkt als een commando.
No elijas un nombre que suene parecido a una orden.

Het enige dat moet gebeuren is een bepaalde commando regel.
Todo lo que se necesita es una línea de comandos concreta.

Ik heb al een eigen commando.
Ya tengo mi propio mando.

We weten dat ze de inzittenden op een specifiek commando doodden.
Sabemos que mataron sus ocupantes por órdenes específicas.

Hierdoor wordt vermeden dat ongebruikelijke waarden de structuur in een commando compliceren.
Esta secuencia asegura que valores inusuales no compliquen la estructura del comando.

Mikey, Ik sta achter een commando post.
Mikey, estoy atrás del puesto de comando.

Ik hoorde dat hij een Delta Force trainer of een commando is geweest.
Me dijeron que antes era Entrenador para la Fuerza Delta o comando.

Is er een commando.
Hay algo de orden.

Je leek wel een commando.
IParecías un jodido comando!

Syntaxisfout:'%1' is een onbekend commando.
Error sintáctico: orden'%1'desconocida.

Syntaxisfout:'%1' is een onbekend commando.
Error de sintaxis: Orden« %1» desconocida.

Je kunt bestanden op de diskette niet benaderen met een commando zoals bv less a: file. txt!
No podrá acceder a los ficheros del disquete con una orden como, por ejemplo, less a: fich. txt!

Harbord ontving later een gevecht commando, maar werkte als dichtst aide Pershing voor meerdere jaren,
Harbord más tarde recibió un mando de combate, pero siguió trabajondo muchos años como su ayudante más cercano

aan te koppelen voor lezen en schrijven met een commando zoals.
en modo lectura y escritura, con una orden como.

Een imperator was iemand met een militaire commando en imperium, die zowel militaire
Un imperator era alguien con un mando militar y imperium,

Terwijl de arm omhoog beweegt, zal de arm onmiddellijk naar beneden gaan zodra een commando voor sluiten is gegeven.
Mientras el brazo se mueve hacia arriba, el brazo bajará inmediatamente una vez que se dé una orden de cierre.