EEN COMPLEXE STRUCTUUR - vertaling in Spaans

• una estructura compleja

Voorbeelden van het gebruik van Een complexe structuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

X4 modellen, in plaats van de eenvoudige combinatie achtervering torsieas, een complexe structuur van vier armen(Multilink) belooft een nog betere dynamische gebruikt.
En los modelos 4x4, en lugar de la sencilla combinación de suspensión trasera con eje de torsión, se emplea una compleja estructura de cuatro brazos(multibrazo) que promete una dinámica aún mejor.

L'Amandière heeft een complexe structuur vol leven en intelligentie.
L'Amendière tiene una compleja estructura que está llena de vida e inteligencia.

Daken van het tweede type worden gekenmerkt door een complexe structuur, met succes toegepast voor grotere structuren,
Los techos de la segunda tipo se caracterizan por una estructura más compleja, aplicado con éxito para estructuras más grandes,

de nieuwe ogen een complexe structuur hadden, inclusief verbindingen met het zenuwstelsel van de kever.
los nuevos ojos tenían una estructura compleja, incluidas las conexiones con el sistema nervioso del escarabajo.

soortgelijke structuren” dit is een complexe structuur op te zetten en elk eindigt op zoek een beetje… Lees meer».
estructuras similares” se trata de una estructura compleja de configurar y cada uno termina pareciéndose un poco… Leer más».

soortgelijke structuren” dit is een complexe structuur op te zetten en elk eindigt op zoek een beetje anders
estructuras similares” se trata de una estructura compleja de configurar y cada uno termina pareciéndose un poco diferente

Dit is een complexe structuur.
Esta es una estructura compleja.

Ze hebben een complexe structuur.
Tienen una estructura compleja.

Stad met een complexe structuur.
Ciudades con una estructura compleja.

Eenvoudige inhoud in een complexe structuur.
Contenido simple de una estructura compleja.

De menselijke tand heeft een complexe structuur.
El diente humano tiene una estructura compleja.

Het netvlies is uiteraard een complexe structuur.
Y la retina, por supuesto, es una estructura compleja.

Vereiste eenvoudige inhoud in een complexe structuur.
Contenido simple obligatorio de una estructura compleja.

Een wijn met een complexe structuur; Meestal fruitig.
Un vino con una estructura compleja; Generalmente afrutado.

Banden van moderne passagiersvoertuigen hebben een complexe structuur.
Los neumáticos modernos para turismos poseen una estructura compleja.

Laag na laag opgebouwd tot een complexe structuur.
Para tener una capa sobre otra y formar una estructura compleja.

Het brein is een complexe structuur van het lichaam.
El cerebro es una estructura compleja del cuerpo.

Hoe evolueerde een complexe structuur zoals het menselijk oog?
¿Cómo evolucionó una estructura compleja como el ojo humano?

Momenteel hebben thermostaten een complexe structuur met bedieningsknoppen of aanraakschermen.
Actualmente, los termostatos tienen una estructura compleja con botones de control o pantallas táctiles.

Het netwerk is een complexe structuur, bevat veel instellingen en services.
La red es una estructura compleja, contiene muchas configuraciones y servicios.