EEN COMPLEXE - vertaling in Spaans

• compleja
• complicado
• complejo
• complejas
• complejos
• complicada

Voorbeelden van het gebruik van Een complexe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

meerdere miljoenen wachtwoorden met behulp van eenvoudige wizards of de syntaxis van een complexe en zeer flexibel maskeren.
muchos millones de contraseñas utilizando asistentes simples o una sintaxis de enmascaramiento complejos y muy flexible.

deze fusie van rijpings processen maakt van de Amontillado een buitengewoon complexe en intrigerende wijn.
esa fusión de crianzas hace de los Amontillados vinos extraordinariamente complejos e interesantes.

Je hoeft niet meteen te beginnen aan een complexe, extravagante multi-channel personalisatie als je net begint.
No tienes que lanzarte a crear personalizaciones multicanal y extremadamente complejas si estás empezando.

vooral grote systemen met veel verschillende onderdelen, kan een complexe en tijdrovende taak zijn.
especialmente sistemas grandes con multitud de componentes, pueden ser procesos complejos y laboriosos.

FRZ Racing- een spannende arcade racen waarin we worden uitgenodigd om deel te nemen in een complexe en uitputtende rally races.
FRZ Racing- un arcade de carreras emocionantes en el que se nos invita a participar en unas complejas y agotadoras carreras de rally.

Vaak heeft zelfs de meest banale tekening hier een complexe en soms nogal onheilspellende ondertoon.
A menudo, incluso el dibujo más banal aquí tiene connotaciones complejas, y a veces bastante siniestras.

UPS maakt het eenvoudig voor bedrijven om op de hoogte te blijven-- zelfs voor een complexe toeleveringsketen.
UPS facilita que las empresas estén informadas, incluso para cadenas de suministro complejas.

Opgemerkt dient te worden dat de vloerverwarming is gepositioneerd als een complexe technische systeem waarbij boekhoudkundige instellingen van uw huis in de opstelling.
Debe tenerse en cuenta que la calefacción por suelo radiante se posiciona como un complejo sistema de ingeniería que requiere ajustes contables de su casa en la redacción.

Het is een complexe kwaadaardig programma die druppels ladingen van schadelijke bestanden
Es un complejo programa malicioso que disminuye las cargas de archivos maliciosos

Een complexe maar klinken Big Brother-achtige complottheorie die Facebook koppelt aan de CIA
Un complejo pero fascinante Big Brother de tipo teoría de la conspiración que Facebook vínculos con la CIA

De samenstelling van verjongingsinrichting VitalDermax is een complexe natuurlijke veilige ingrediënten die schade en de oorzaak bijwerkingen kunnen veroorzaken.
La composición de los medios rejuvenecedor VitalDermax es un complejo de ingredientes seguros naturales que pueden causar efectos secundarios de daño y la causa.

Rock heeft ook een complexe Bonus ronde,
En Roca también tiene un complejo Bono Redondo,

CppDepend is een instrument dat vereenvoudigt het beheer van een complexe CC ++(Native, Gemengde enCOM) codebasis.
CppDepend es una herramienta que simplifica la gestión de un complejo CC++(Nativo, Mixto y COM) código base.

Afkomstig is van een complexe en zorgvuldige restauratie
Proviene de una compleja y laboriosa restauración

Wij bieden voor verkoopflat met twee slaapkamers aan in een complexe luxe, gelegen in het nieuwe kwart van Nessebar- Akrotiria.
Nosotros oferta para el apartamento con dos dormitorios de la venta en un complejo de lujo, situada en el nuevo cuarto de Nessebar- Akrotiria.

Als een complexe spoedeisende onderzoeker,
Como un complejo de emergencia investigador,

Een complexe maar klinken Big Brother-achtige complottheorie die Facebook koppelt aan de CIA
Una compleja pero fascinante teoría de la conspiración del Gran Hermano, que vincula a

Een complexe maar klinken Big Brother-achtige complottheorie die Facebook koppelt aan de CIA
Un complejo pero fascinante Gran Hermano que vincula Facebook con la CIA y el Departamento de

Werkgevers mogen de arbeidswetgeving niet kunnen omzeilen door gebruik te maken van een complexe keten van onderaannemers.
Los empleados no deben poder evadir la aplicación de las normas de derecho laboral mediante el empleo de una compleja cadena de subcontratistas.

Capsules SugaNorm is een geneesmiddel voor de behandeling van diabetes Europese kwaliteit, met een complexe dubbele werking.
Cápsulas SugaNorm es un medicamento para el tratamiento de la diabetes de calidad europea, con un complejo de doble acción.