EEN DUO - vertaling in Spaans

• un dúo
• una pareja
• un duo
• un dueto
• una dupla
• uno dúo

Voorbeelden van het gebruik van Een duo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En daar vind ik dat ie jaren een duo vormde met Dean Martin.
Durante una década formó pareja con Dean Martin.

Op de derde plaats vinden we een duo.
En tercero, tenemos la Duo.

Tegenwoordig vormt hij met Sebastian Ingrosso een duo genaamd Axwell Λ Ingrosso.
Actualmente, se junta con Sebastian Ingrosso, formando el dúo Axwell Λ Ingrosso.

Een duo van jonge Belgische kunstenaressen,
Un dúo de jóvenes artistas belgas,

Indien een duo niet door kan gaan na een blessure, wordt de Kiken-Gachi toegekend aan het andere duo..
Si una pareja no puede continuar después de una lesión,“Kiken-Gachi” se da a. la otra pareja..

In 2017 vormde Willy William een duo met de Colombiaanse zanger J Balvin
En 2017, Willy William forma un duo con el cantante colombiano J Balvin

vormen ze een duo met één van de 4 mensen die permanent werken op Talenten en Cultuur.
forman una pareja con una de las cuatro personas dedicadas a Talentos y cultura de manera permanente.

In het hart schittert een subliem duo van Grasse rozen
En su corazón, un dueto sublime de rosas de Grasse

Memoryhouse is een duo uit Toronto, Canada
Memoryhouse es un duo proveniente de Toronto,

Wat gebeurt er in een duo, kwartet of film crew?
¿Qué ocurre cuando se trata de un dueto, un cuarteto o un equipo de película?

Oscar Robayo vormde een duo dat de geschiedenis gemaakt in de gemoduleerde frequentie.
Oscar Robayo formaron una dupla que hizo historia en la frecuencia modulada.

(in het Russisch Тату) was een Russisch duo gevormd in Moskou in 1999 door Ivan Shapovalov.
(en ruso: Тату́)? fue un dueto ruso formado en Moscú en 1999 por el productor musical Ivan Shapovalov.

was het begin van een duo dat blijven werken tot de leeftijd van 60.
fue el inicio de una dupla que siguió trabajando hasta los años 60.

groeien met het gezin, de Bugaboo Donkey verandert- in slechts drie simple klikken- van een mono naar een duo kinderwagen.
el bugaboo donkey se transforma- en tan solo tres clics- de un cochecito mono a uno dúo.

zong professioneel in een duo"Las Abajeñas".
cantaba profesionalmente en un dueto"Las Abajeñas".

groeien met het gezin, de Bugaboo Donkey verandert- in slechts drie simple klikken- van een mono naar een duo kinderwagen.
con tan solo tres sencillos clics, de un cochecito mono totalmente equipado a uno dúo.

En wanneer een duo vorm, kiest, dit is voor zowel mens als musical vragen.
Y cuando una forma dúo, elige, esto es para ambas cuestiones humanas y musicales.

Een duo met een elegant design,
Este dúo aúna diseño elegante,

Kunst en mode worden gecombineerd bij deze opwindende nieuwe ruimte die door een Schots duo wordt geleid, modeontwerpster Beca Lispcombe
El arte y la moda se combinan en este increíble espacio novedoso, gestionado por el dúo escocés: la diseñadora de moda Beca Lipscombe

Luny Tunes, een beroemd duo van producenten, interesse in het werken met Ektor tijdens een interview in Puerto Ricaanse tv-show Anda Pa'l Cara.
Luny Tunes, un duó famoso de productores, expresó interés de trabajar con Ektor durante una entrevista en el show Anda Pa'l Cara.