EEN GRAF - vertaling in Spaans

• una tumba
• un sepulcro
• una fosa
• una sepultura

Voorbeelden van het gebruik van Een graf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Queber wordt gebruikt van een individueel graf 44 maal;
Queber se usa para el sepulcro de una persona 44 veces;

Er moet een graf voorbereid.
El personal del cementerio tiene que preparar la tumba.

Moordzaken is een tussenstation of een graf.
Homicidios es una estación de paso o una cripta.

Een tunnel is niets anders dan een verlengd graf.
Los túneles no son más que tumbas extendidas.

Hij heeft tenminste een graf.
Al menos tendrá una lápida.

Ik wil geen brief voorlezen bij een graf in Texas.
No quiero ir a Texas para leerle una carta a un muerto.

Het rook als een graf.
Olía como a una tumba.

Ik wil niet verdwalen in een vroeg graf.
No quiero perderte en una muerte temprana.

Maria luisterde naar haar met een graf, verbaasde uitdrukking.
María escuchaba con una expresión grave, perplejo.

Ik zie dat Damon je een graf laat graven.
Veo que Damon te puso a cavar tumbas poco profundas.

De enige plek waar hij je heen zal leiden, is naar een graf.
Al único lugar que los va a guiar es a la tumba.

Op de derde dag vonden enkele vrouwen een leeg graf!
Al tercer día, unas mujeres encontraron el sepulcro vacío!

Hierin staat onder andere wat een graf op.
En la sepultura se ha encontrado, entre otros restos, una cubierta de.

Er zal niemand zijn om te redden met de wereld in een graf.
No habrá nadie a quién salvar en un mundo convertido en tumba.

Hoe komt dat terecht in een graf in Nevada?
¿Y cómo es que terminó en la tumba de un hombre muerto en Nevada?

Jer 5:16 Zijn pijlkoker is als een open graf;
Su aljaba es como sepulcro abierto;

Maar broeder wij kunnen over die zee heen zien naar een leeg graf.
Pero hermano, nosotros podemos mirar a través del mar a una tumba vacía.

Zijn lichaam werd begraven en verzegeld in een geleend graf.
Su cuerpo fue enterrado y sellado en una tumba prestada.

Het recht op een graf.
El derecho a la sepultura.

Consult ongelezen nieuwste Debat over energietransitie: een graf stilte….
Consulte más nuevo sin leer Debate sobre la transición energética: un grave silencio.