GRAVE - vertaling in Nederlands

ernstig
grave
gravemente
serio
seriamente
severamente
muy
severo
profundamente
intenso
serieus
en serio
seriamente
grave
con seriedad
enserio
muy
groot
grande
gran
enorme
alto
importante
mayor
grave
tamaño
genial
vasto
erg
muy
mucho
malo
realmente
bastante
extremadamente
mal
ser
importa
zwaar
pesado
duro
difícil
muy
fuertemente
gravemente
pesadamente
severamente
fuerte
grave
acuut
agudo
grave
agudamente
acuciante
grave
tumba
fenómeno
hevig
feroz
violentamente
intenso
fuerte
violento
severo
ferozmente
mucho
grave
muy
ernstige
grave
gravemente
serio
seriamente
severamente
muy
severo
profundamente
intenso
zware
pesado
duro
difícil
muy
fuertemente
gravemente
pesadamente
severamente
fuerte
grave
grove
hevige
feroz
violentamente
intenso
fuerte
violento
severo
ferozmente
mucho
grave
muy
ernstiger
grave
gravemente
serio
seriamente
severamente
muy
severo
profundamente
intenso
serieuze
en serio
seriamente
grave
con seriedad
enserio
muy
erger
muy
mucho
malo
realmente
bastante
extremadamente
mal
ser
importa
ernstigs
grave
gravemente
serio
seriamente
severamente
muy
severo
profundamente
intenso
grote
grande
gran
enorme
alto
importante
mayor
grave
tamaño
genial
vasto
ergs
muy
mucho
malo
realmente
bastante
extremadamente
mal
ser
importa
ergste
muy
mucho
malo
realmente
bastante
extremadamente
mal
ser
importa
acute
agudo
grave
agudamente
acuciante
groter
grande
gran
enorme
alto
importante
mayor
grave
tamaño
genial
vasto

Voorbeelden van het gebruik van Grave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ha estado tratando a Lissy de… depresión y ansiedad grave.
U behandelt haar voor… Depressie en acute angst.
No, no es nada grave.
Het is niks ergs.
¿Entonces es solo una caída, nada grave?
Dus ze is gewoon gevallen? Niks ergs?
¿Qué tal que me hubiera pasado algo grave?
Wat als er mij iets ergs overkomt?
Entonces ustedes no creen que le pudo pasar algo grave,¿no?
Dus je denkt niet dat er haar iets ergs is overkomen?
No, no es nada grave.
Nee, het is niks ergs.
Nada grave.
Niets ergs.
En los pacientes con una afectación más grave, puede ser necesario un tratamiento más agresivo.
Bij patiënten met ernstigere vormen kan een agressievere behandeling nodig zijn.
Un inicio temprano de la enfermedad se correlaciona con una enfermedad más grave y diseminada.
Een vroege aanvang is geassocieerd met een ernstigere en sneller evoluerende ziekte.
Experimenta esta grave y drástica experiencia una y otra vez.
Hij ervaart deze serieuze en drastische ervaring keer op keer opnieuw.
No es nada grave, pero me gustaría tenerte esta noche en observación.
Het is niks ernstigs, maar ik wil je graag hier houden vannacht ter observatie.
Esta decisión puede tener un impacto negativo grave y permanente en tu vida.
Deze beslissing kan een serieuze en permanente negatieve invloed op je leven hebben.
No es nada grave, es sólo… una boda.
Het is niets ernstigs, gewoon… een bruiloft.
La grave responsabilidad de la política internacional y local.
De serieuze verantwoordelijk van internationaal en lokaal beleid.
Si todo es tan grave,¿por qué miente la historia?
Als alles zo verschrikkelijk is, waarom liegt de geschiedenis dan?
Nada grave.
Niks ernstigs.
Un amable propietario, grave y actual.
Vriendelijke eigenaar, serieuze en heden.
¿No ves que es grave?
Je begrijpt dat het serieus is?
No es nada grave.
Het is niets ernstigs.
Está en estado grave en el Walter Reed.
Ze ligt in kritieke toestand in Walter Reed.
Uitslagen: 14612, Tijd: 0.1625

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands