SERIEUZE - vertaling in Spaans

serios
serieus
ernstig
echt
harte
sérieux
graves
ernstig
serieus
groot
erg
zwaar
acuut
hevig
grove
seriamente
serieus
ernstig
echt
zwaar
serieus nemen
seriedad
ernst
serieus
betrouwbaarheid
serieusheid
gravitas
degelijkheid
seriositeit
bedachtzaamheid
doortastendheid
plechtstatigheid
seria
serieus
ernstig
echt
harte
sérieux
serias
serieus
ernstig
echt
harte
sérieux
serio
serieus
ernstig
echt
harte
sérieux
grave
ernstig
serieus
groot
erg
zwaar
acuut
hevig
grove

Voorbeelden van het gebruik van Serieuze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik weet niet. Ik bedoel, serieuze verzamelingen.
Me refiero a que tienen colecciones muy serias.
Het grootste nadeel is echter een serieuze.
Sin embargo, la principal desventaja es muy seria.
Nee, serieuze chirurgie.
No, una seria.
Het genereert soms aandoeningen die vandaag de dag beschouwd zijn als serieuze aandoeningen.
Esto, a veces, crea perturbaciones que hoy en día son consideradas trastornos reales.
Niet-dodelijke wapens erg zijn serieuze zaken.
Las armas no letales son un asunto muy serio.
een boodschap doen met de grote, serieuze man.
con un hombre grande, grande en serio.
Het gemeenschappelijk visserijbeleid is een zeer serieuze communautaire aangelegenheid.
La política pesquera común es una cuestión muy importante de la Comunidad.
Is dit haar eerste serieuze vriendje?
Un momento.¿Es su primer novio formal?
Dat is serieuze apparatuur.
Eso es un equipamiento importante.
Eten tijdens je slaap is een serieuze en heerlijk ziekte.
El"Noctamcomebulismo" es una seria… y deliciosa enfermedad.
Ben er aardig zeker van dat we in serieuze problemen zitten?
Estoy muy seguro de que estamos en un verdadero problema.¿Qué?
Dan heb je het over serieuze vuurkracht.
Bueno, esa es una potencia de fuego muy seria.
Maar ik ben gekomen om te praten over serieuze shit.
Lamento el retraso, pero vine para hablarte de cosas muy serias.
Die commissaris heeft serieuze problemen.
Ese comisionado tiene problemas muy serios.
Dit is serieuze whisky.
Esto es un whisky importante.
Hoge kwaliteit is onze kernwaarde en serieuze belofte.
La alta cuantidad es nuestro valor central y nuestra gran promesa.
Ik ben hier voor serieuze zaken.
He venido por un asunto muy serio.
Liefde of vrienden, of voor serieuze plezier- u beslist!
El amor o amigos, o para la diversión en serio- usted decide!
Dit land heeft serieuze problemen.
Este país tiene problemas muy graves.
maar dat waren serieuze bruten.
ellos eran unos matones muy serios.
Uitslagen: 4545, Tijd: 0.0692

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans