Voorbeelden van het gebruik van Muy seria in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es muy seria.
esta condición es muy seria.
Es una advertencia muy seria.
Dat klinkt heel serieus.una broma es una cosa muy seria.
“Een grapje is iets heel serieus”.Lo llamo para decirle que vemos la situación muy seria.
Ik bel u om u te vertellen dat we de situatie heel serieus nemen.
Esta información no suena muy seria.
En Ginebra la gente es muy seria con todo.
Nu zijn de mensen in Genève werkelijk heel ernstig over alles.Estás muy seria.
Nuestra luchacontra los judíos es muy grande y muy seria.
Onze strijd tegen de Joden is Como decía Winston Churchill,“una broma es una cosa muy seria”.
Winston Churchill zei ooit: “Een grapje is iets heel serieus”.Entonces la miré y le sonreí, pero ella estaba muy seria.
Ik keek haar lachend aan maar zij was heel serieus.Oferta de préstamo entre persona muy seria y rápida en 72H.
Lening aanbieding tussen zeer ernstige individuele en snel in 72H.Por supuesto, también es muy seria en su actuación.
Natuurlijk, is ze ook heel serieus over haar acteren.
Es una artista suiza muy seria.
Ze is een zeer ernstige Zwitserse kunstenares.Los Akvans han roto una ley Fae muy seria.
Hiciste una acusación pública muy seria.
Je maakte een zeer ernstige openbare beschuldiging.Reacción alérgica muy seria a esta medicina es rara.
Een zeer ernstige allergische reactie op deze drug is zeldzaam.Todo esto es cuestión muy seria para la investigación científica.
Dit is allemaal zeer ernstige kwestie voor wetenschappelijk onderzoek.Bob, esa es una acusación muy seria.
Bob, dat is 'n zeer ernstige beschuldiging.La fuente dice que esto es“una ruptura muy seria en Londres….
Volgens de bron is dit “een zeer ernstige inzinking in Londen….
