Voorbeelden van het gebruik van Muy grave in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto de la alergia es muy grave.
Es muy grave.
Alex, esto es muy grave.
Alex, dit is echt slecht.Lo que pasó el día de la boda debe haber sido muy grave.
Wat er die trouwdag gebeurde moet echt slecht zijn geweest.Creo que algo muy grave está ocurriendo justo delante de nuestras narices.
Ik denk dat er iets heel ernstigs gebeurt hier onder onze neuzen.Señora Presidenta, ha cometido usted un acto muy grave.
Mevrouw de Voorzitter, u hebt iets heel ernstigs gedaan.Después de escribirte lo anterior ha ocurrido algo muy grave e inesperado.
Sinds ik het voorgaande schreef, is er iets heel ernstigs gebeurd.Una filtración en el despacho del primer ministro es muy grave.
Een lek van het kabinet van de premier is ZEER ernstig.Una disentería muy grave.
Zeer zware dysenterie.asumen una responsabilidad muy, muy grave.
nalaten die dragen een Es como tener una descompensación horaria muy grave.
Het is een soort heel ernstige jetlag.Norovirus no es una enfermedad muy grave.
Norovirus is geen erg ernstige ziekte.Esto es muy grave, Sr. Logan.
RIIEttes es la lista BdE no muy grave de campaña ENSIIE 2013!
Debió ser muy grave para que cojees después de todos estos años.
Het moet ernstig geweest zijn, vermits je na al die jaren nog steeds hinkt.Esto es muy grave,¿sabes?
Dit is serieus, weet je,?Gato muy grave cerca de.
Esto es muy grave.
Se trata de una situación muy grave y desagradable que no mejora la reputación de nadie.
Het is een ernstige en verontrustende situatie die niemand tot eer strekt.¿Antes de que sea muy grave?
Voordat het echt ernstig wordt?
