EEN RANG - vertaling in Spaans

• un rango
• un grado
• una fila
• una categoría

Voorbeelden van het gebruik van Een rang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afgezien van een geoptimaliseerde site, om een hogere rang in lokale zoekmachines, moet u een bepaalde hoeveelheid
Aparte de tener un sitio optimizado, con el fin de rango más alto en los motores de búsqueda locales,

Enkel vier patiënten ervoeren een Rang 4 hepatotoxic gebeurtenis, resulterend in hen die de studiedrugs ophouden te nemen.
Apenas cuatro pacientes experimentaron una acción hepatotóxica del Grado 4, dando por resultado ellos que dejaban de tomar las drogas del estudio.

Als uw Toyota vrachtwagen accessoires dona € ™ t een militaire rang Mile Marker lier, u dona €
Si su camión Toyota accesorios dona € ™ t de incluir un militar de grado Milla marcador torno,

In het algemeen kan je niet direct een rang wijzigen aangezien ze ingesteld zijn door de forumbeheerder.
En general, no puede cambiar su rank directamente ya que est√° determinado por la administración.

Het is een hogere rang met een praktische aanpak
Se trata de un grado superior con un enfoque práctico

Als de gast een rang onder Silver heeft, mag hij
Si el rango del acompañante está por debajo de Silver,

gaan zo van een lagere rang naar een hogere, totdat zij de volmaaktheid bereiken
pasando de un orden inferior a otro mas elevado hasta alcanzar la perfección,

niemand kan een hogere rang te bereiken na het passeren van de gemakkelijkste graad.
nadie podrá acceder a un grado superior más que después de haber pasado el más simple grado..

je een schepsel bent met een lage rang- je bent een schepsel met een lage afkomst.
eres una criatura de posición inferior; eres una criatura de nacimiento inferior.

In het voorgaande voorbeeld zou een gewijzigde rang van 5,5 voor getal 10 gewenst zijn.
En el ejemplo anterior, puede desear una jerarquía revisada de 5,5 para el número 10.

In het voorgaande voorbeeld zou een gewijzigde rang van 5,5 voor getal 10 gewenst zijn.
En el ejemplo anterior, puede que desee una jerarquía revisada de 5,5 para el número 10.

het Incheon Port is een speciale rang 1 zakenhotel.
es un hotel especial de negocios de grado 1.

vrij van alle radioactieve materialen, worden tot de mosterd van een rang decoratiematerialen.
hasta la mostaza una decoración de materiales de calidad.

hebben dus een eindige rang.
por lo que tienen rango finito.

je geeft het een rang, geen definitie.
solo lo estás clasificando no definiendo.

dit vereist ervaring of een hogere rang, om het onderzoek te coördineren.
este requiere de un oficial experimentado de rango superior para coordinar la investigación.

Na zijn terugkeer was hij verzwakt en kreeg hij een lagere rang in de sociale hiërarchie toebedeeld.
Cuando regresó tuvo que hacerlo adquiriendo una posición más baja en la jerarquía social.

Wat wil zeggen een jongere vrouw of met een hogere rang dan… Jij?
¿Te refieres a mujeres más jóvenes y de mayor clase que tú?

Het idee om financiering te krijgen om je kredietwaardigheid te vergroten lijkt misschien een rang, maar het werkt echt.
La idea de obtener fondos para aumentar su crédito puede parecer rangos, pero realmente funciona.

Onderhoudspunten- Onderhoudspunten worden alleen toegekend nadat een rang vooruitgang is behaald.
Puntos de mantenimiento- Los puntos de mantenimiento solo se otorgan después de que se haya alcanzado un avance de rango.