EL RANGO - vertaling in Nederlands

• het bereik
• de rang
• de waaier
• het assortiment
• de reeks
• het traject
• het scala
• range
• variëren
• de rangorde
• het gamma
• rank
• de actieradius

Voorbeelden van het gebruik van El rango in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El rango es increíble
De serie is fantastisch

Ver todo el rango.
Zie het volledige aanbod.

Se necesita una cuenta de Google para usar el rango completo de las funciones de Android.
Een Google-account is nodig om het volledige bereik van Android-functies te gebruiken.

Está en el rango que indica un retraso mental moderado.
In het gebied wat duidt op matige mentale retardatie.

Pero para esto es necesario ampliar significativamente el rango de unidades fraseológicas.
Maar hiervoor is het noodzakelijk om het bereik van fraseologische eenheden aanzienlijk uit te breiden.

El rango de cada jugador y su saldo aparecen claramente en la mesa.
De status en het saldo van iedere speler wordt duidelijk op de tafel vermeld.

Un estándarajustar el rango de 50mm.
Een standaardaanpassen van bereik van 50mm….

El rango es muy diverso,
Het aanbod is zeer divers

¿Cuál es el rango normal de mg/dl de glucosa en la sangre?
Wat is een normale bereik van mg/ dl voor bloedglucose?

El rango del recuerdo es una nueva colección de la marca de Wild and Wolf.
De herinnering assortiment is een nieuwe collectie van Wild en Wolf.

Una característica verdaderamente única es la posibilidad de optimizar el rango dinámico.
Uniek is de mogelijkheid om het dynamische bereik te optimaliseren.

El mapa muestra que la Reserva Animal Kulinda está dentro del rango.
De kaart laat Kulinda Dieren Bewaar zien binnen het gebied.

Lo que pasa es que no todos los juegos funcionan en el rango lineal.
Het ding is dat niet alle games draaien op de lineaire bereik.

riqueza y el rango de generales y jefes.
rijkdom en de status van generaal en hoofdman gegeven.

Configurar el tipo de salida y el rango de páginas.
Stel uitgang type en de pagina assortiment.

Exactitud 0,1% sin error de temperatura añadido en el rango de 10….
Nauwkeurigheid 0,1%, zonder extra temperatuurfout in een bereik van 10….

El tempo puede especificarse libremente en el rango de 30 a 252 bpm.
Het tempo kan vrijelijk worden ingesteld binnen een bereik van 30 tot 252 bpm.

El conocimiento eleva el alma al rango de Dios;
Kennis heft de ziel op tot het niveau van God;

Estoy en el rango.
Ik ben binnen het gebied.

No se puede seleccionar el diafragma deseado: El rango de diafragmas disponibles.
Kan gewenste diafragma niet selecteren: Reeks beschikbare diafragma's variëren.