EEN UITNODIGING - vertaling in Spaans

• invitar
• una invitación
• una invitacion
• invitó
• invita
• invitando

Voorbeelden van het gebruik van Een uitnodiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Pas op voor uiterlijk vertoon… en een onverwachte uitnodiging voor een etentje.".
Cuidado con las apariencias… y con una invitación inesperada a cenar".

Een uitnodiging is niet nodig.
Ninguna invitación es necesaria.

Ik regel een uitnodiging. Maar je moet wel voorzichtig zijn.
Voy a invitación Pero hay que tener cuidado.

Hoe een uitnodiging aan de clan accepteren?
¿Cómo aceptar una invitación al clan?

Het klonk wel als een uitnodiging om binnen te komen, toch?
Pareciera una invitación a que entréis,¿no?

Een uitnodiging is verplicht voor dit feest.
Esta fiesta es con invitación solamente.

Een uitnodiging beantwoorden.
Responder a una invitación.

Dit laatste kan een vreemde uitnodiging lijken;
Esta última puede parecer una petición extraña;

Dit is een aangepaste uitnodiging voor een cowboy feest.
Se trata de una invitación personalizada para una fiesta vaquero.

Hij moet een uitnodiging hebben van een Russische organisatie of een afzonderlijke persoon.
Deben contar con una invitación de una organización o una persona rusa.

We hebben een uitnodiging van de ambassade?
Tenemos un evento en la embajada…?

Wie kan zo een uitnodiging weigeren?
¿Quién podría resistirse a una invitación así?

Hoe kan ik een uitnodiging van een adviseur accepteren?
¿Cómo puedo aceptar una invitación de un asesor?

Stuur een Basic uitnodiging.
Envío de una invitación básica.

Dit is slechts een uitnodiging voor u om een bindend bod te doen.
Esto es simplemente una solicitud para que usted presente una oferta vinculante.

Een uitnodiging voor een bruiloft is een grote eer.
Ser invitado a una boda es un gran honor.

Is dat een uitnodiging?
¿Es tu idea de una invitación?

Het is een uitnodiging, een aanbod van ruimte.
Se trata de una invitación, una oferta de espacio.

Mini-Europa is in de eerste plaats een uitnodiging om te reizen.
Europa en Miniatura es principalmente una"invitación a viajar".

Registreer de kandidaten voor de toetsen en stuur ze een uitnodiging.
Inscriba a los candidatos en las pruebas y envíeles las invitaciones.