EEN WEEK - vertaling in Spaans

• una semana
• unas semanas

Voorbeelden van het gebruik van Een week in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zal wandelen drie keer een Week hulp u gewicht verliezen?
¿Caminará tres veces por semana para ayudarlo a perder peso?

Dit kan een week of langer duren.[7].
Esto puede tomar hasta una semana o más.[7].

Een week later volgde een artikel tegen het ballet De heldere stroom.
Pocos días después otro artículo en Pravda atacó el ballet El arroyo claro.

Bizar, het staat er maar een week en dan is het weg.
Es una locura. Todo esto para una semana y luego se largan.

Een week straf schrijven!
Conseguiste un castigo para la semana.

Een week later wordt nog eens 18 procent automatisch bijgewerkt naar WP 3.8.
Después de una semana, otro 18% se actualizará automáticamente a WP 3.8.

Ik woon al een week bij jullie.
Mira, hace una semana que estoy viviendo con ustedes.

Je ligt daar al een week. Laten we uitgaan.
Usted estaba desde una semana no el campo.

Ik wist al ongeveer een week van te voren dat deze boodschap zou komen.
Hace aproximadamente una semana que supe que este mensaje estaba en camino.

Ik heb een week gezwoegd op het Kerst organisatiebord.
He trabajado como esclava por semanas en el diagrama organizacional de Navidad.

Betaalde een week vooruit, contant.
Pagaron por la semana, por adelantado.

Wil je een week gelukkig zijn, slacht een varken.
Si quieres ser feliz un día… mata un cerdo.

Een hele week gewijd aan de mode!
¡Un día entero dedicado a la moda!

Mijn zoon gaat een week op kamp!
Mi hijo se va un mes de campamento!

Het is een historische week in Washington.
Es un día histórico en Washington.

Als dit een week later gebeurde, had ik het in de krant gelezen.
Si esto ocurriera dentro de una semana, me enteraría por el periódico.

Een week heeft maar 7 dagen.
Las semanas duran solo siete dias.

Een week poetsen is genoeg.
Cepillarse una semana es suficiente.

Een week later: meer katoen en weer vijf dollar.
Más algodón, cinco dólares, hasta la semana próxima.

Er staat een week aan kliekjes, en een ligt een maand aan wasgoed.
Hay sobras para una semana, ropa de un mes para lavar.