EIGENAAR EN EXPLOITANT - vertaling in Spaans

• propietario y operador
• posee y opera
• dueño y opera
• propietaria y explotadora

Voorbeelden van het gebruik van Eigenaar en exploitant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Google is eigenaar en exploitant van datacenters over de hele wereld, zodat de services die
Google posee y opera sus propios centros de datos distribuidos por todo el mundo,

Mandarin Oriental Hotel Group is de bekroonde eigenaar en exploitant van een aantal van de meest luxueuze hotels,
Mandarin Oriental Hotel Group es el premio ganar propietario y operador de algunos de los hoteles más lujosos,

Als u een ouder die eigenaar en exploitant van een ATV, overweeg dan het volgen van deze regels kan worden als een uitstekende gelegenheid om het type model van veilig gedrag u wilt dat uw kinderen weer te geven.
Si usted es un padre que posee y opera un ATV, tras considerar estas normas a ser una excelente oportunidad para modelar el tipo de seguro que desea el comportamiento de sus hijos para mostrar.

Tromeric, eigenaar en exploitant van de film review blog lef& Grog,
Tromeric, propietario y operador del blog de revisión de película Guts& Grog,

uw werkelijke gastheer zal zijn Santiago Juan, de eigenaar en exploitant van de huisjes.
su anfitrión real será Santiago Juan, el propietario y operador de las cabañas.

een toonaangevende niche dating bedrijf dat eigenaar en exploitant van meer dan eigenschappen, dus je weet
un importante nicho de citas de la empresa que posee y opera más de propiedades,

Dave Lane, eigenaar en exploitant van Abbey Ridge Conservatory in Stillwater Lake, Nova Scotia.
Dave Lane, propietario y operador del Conservatorio Abbey Ridge en el Lago Stillwater, Nueva Escocia.

Dave Lane, eigenaar en exploitant van Abbey Ridge Conservatory in Stillwater Lake, Nova Scotia.
con Dave Lane, propietario y operador de Observatorio de Ridge Abbey en Stillwater Lake, Nueva Escocia.

Mandarin Oriental Hotel Group is de bekroonde eigenaar en exploitant van een aantal van de meest luxueuze hotels,
Mandarin Oriental Hotel Group es el premio ganar propietario y operador de algunos de los hoteles más lujosos,

Omdat de eigenaar en exploitant van de website, is 1appsmarket niet advert
Al ser el propietario y operador del sitio Web,

de kwestie van het kiezen van de beste elektrische meter het snijpunt is van de belangen van zijn toekomstige eigenaar en exploitant van de kleinhandelsmarkt voor elektriciteit, waarmee de consument een contract heeft.
la cuestión de elegir el mejor medidor de electricidad es el punto de intersección de los intereses de su futuro propietario y operador del mercado minorista de electricidad, con el cual su consumidor tiene un contrato.

Dubai Airports als eigenaar en exploitant van de luchthavens van Dubai:
Dubai Airports como propietario y operador de los aeropuertos de Dubái:

Op 13 februari 2015 heeft Electrabel, eigenaar en exploitant van die twee centrales, het FANC in kennis gesteld van de desactivering van de centrale Doel 1
El 13 de febrero de 2015, Electrabel, entidad propietaria y explotadora de estas dos centrales, comunicó a la AFCN que el 15 de febrero de 2015,

Eigenaars en exploitanten van bestaande binnenvelden met rubberen korrelvullingen moeten zorgen voor voldoende ventilatie;
Los propietarios y operadores de campos interiores con rellenos de gránulos de goma deben garantizar una ventilación adecuada.

Mede-oprichters van Silversea, eigenaars en exploitanten zijn de Lefebvre-familie in Rome, Italië.
Los cofundadores, propietarios y operadores de Silversea Cruises son la familia Lefebvre de Roma, Italia.

De entiteiten die hier worden vermeld zijn de eigenaars en exploitanten van retail outlet villages(Villages) onder de merknaam Bicester Village Shopping Collection.
Las entidades enumeradas son los propietarios y operadores de los villages de punto de venta(Villages) de la marca Bicester Village Shopping Collection.

Voor eigenaars en exploitanten van grote winkel-
Para los propietarios y operadores de grandes edificios comerciales

De genoemde entiteiten zijn de eigenaars en exploitanten van de outletwinkelcentra(Villages) onder de merknaam Bicester Village Shopping Collection.
Las entidades enumeradas son los propietarios y operadores de los villages de punto de venta(Villages) de la marca Bicester Village Shopping Collection.

De eigenaren en exploitanten van Young Vision zijn allemaal lokale jonge mannen die zijn opgegroeid in Montezuma,
Los propietarios y operadores de Young Vision son todos jóvenes locales que crecieron en Montezuma, son excelentes surfistas

Hoe slagen sommige railtechnici erin om de risico's te verminderen en aan alle eisen van eigenaren en exploitanten van spoornetwerken te voldoen?
¿Por qué algunos ingenieros ferroviarios logran mitigar con éxito los riesgos y satisfacer todas las demandas de los propietarios y operadores de redes ferroviarias?