ER EEN DING - vertaling in Spaans

• hay una cosa
• hay algo
• había una cosa

Voorbeelden van het gebruik van Er een ding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als er een ding is dat ik geleerd heb
Si hay algo que aprendí cuando estuve en el ejército,

En als er een ding we weten over diëten
Y si hay una cosa que sabemos sobre la dieta

Ik ben een openbare aanklager geweest voor een lange tijd. En als er een ding is wat ik heb geleerd…
Ahora, he sido fiscal por mucho tiempo, y si hay algo que he aprendido,

Als je er een ding is wat je leert voordat je hier weggaat… is het
Si hay una cosa que aprenderán antes de dejar este lugar es

Er zijn veel Phen375 reviews online geschreven geweest en als er een ding dat gebruikelijk is bij al deze getuigenissen,
Ha habido muchos comentarios escritos Phen375 en línea y si hay una cosa que es común entre todos estos testimonios,

Er daadwerkelijk zijn talrijke getuigenissen PhenQ online gemaakt en als er een ding dat heerst onder al deze getuigenissen,
Ha habido un montón de evaluaciones PhenQ escritos en línea y también si hay algo que es común entre todos estos testimonios,

Als dat het geval is, als er een ding dat niet kan worden benadrukt voldoende is
Siendo este el caso, si hay una cosa que no se puede enfatizar lo suficiente es

Als er een ding is dat ik daar geleerd heb, dan is het wel
Si hay algo que he aprendido en todo este tiempo es que soy más creativa,

Als er een ding dat mensen niet opgemaakt wilt met
Si hay una cosa que la gente no quiere aguantar

Er daadwerkelijk zijn talrijke PhenQ evaluaties online en ook als er een ding dat heerst tussen al deze getuigenissen gemaakt,
Ha habido un montón de PhenQ comentarios escritos en línea y si hay algo que es común entre todos estos avales,

Ik kan mijn licentie verliezen door dit te zeggen, maar als er een ding is dat ik geleerd heb… in de vijfenveertig jaar dat ik het vak uitoefen, is dat whiskey een prima medicijn is.
Perdería mi licencia por decir esto, pero si hay una cosa que he aprendido en mis 45 años de ejercicio… es que el whisky es una buena medicina.

wordt winst behaald en als er een ding is dat leveranciers haten,
recortará sus ganancias, y si hay algo que los proveedores odian,

Natuurlijk Vanessa Hudgens gefilmd met seks mag dan ook geen verrassing, Want als er een ding dat we weten over haar van het aantal keren dat ze heeft gehad naakt foto"s gelekt is dat….
Por supuesto Vanessa Hudgens siendo filmado teniendo sexo no debería ser una sorpresa, porque si hay una cosa que sabemos de ella a partir del número de veces que ha tenido filtraron fotos de desnudos que es eso.

“Als Christus nu hier zou zijn, is er een ding wat hij niet zou zijn- een christen.
sabe no es tan", y"Si Cristo estuviera aquí ahora hay una cosa que no sería- un cristiano".

redden van de wereld, is er een ding dat komt heel dicht bij deze droom- een commercieel piloot baan.
zip en torno a salvar el mundo, hay una cosa que viene realmente cerca de este sueño- el trabajo de un piloto comercial.

Er zijn eigenlijk al veel PhenQ getuigenissen online gemaakt en ook als er een ding dat heerst onder al deze goedkeuringen,
Se han hecho un montón de evaluaciones PhenQ escritos en línea y si hay un punto que prevalece entre todos estos testimonios,

Als er een ding dat is gegarandeerd om goed te verkopen,
Si hay una cosa que se garantiza que se venderá bien,

Maar er een ding.
Aunque hay una cosa.

In feite, ís er een ding.
En realidad, hay una cosa.

Als er een ding is dat je.
Si hay una cosa que tú no eres.