ERG DIK - vertaling in Spaans

• muy grueso
• muy espesa
• muy gordo
• muy gruesa
• muy gruesas
• muy gruesos
• muy espeso
• muy denso

Voorbeelden van het gebruik van Erg dik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De diameter van de draad is erg dik en is meestal 4-6 mm,
El diámetro del alambre es muy grueso y generalmente es de 4-6 mm,

Als de baard niet erg dik is, moet je de eyeliner van je vriendin gebruiken.
Si la barba no es muy gruesa, debes usar el delineador de ojos de tu novia.

De soep is ook erg dik. Het is dus een goede keuze om aan de slag te gaan met een theeproeverij.
La sopa también es muy espesa Por lo tanto, es una buena opción para comenzar con la cata de té.

Gewoon glas, zelfs erg dik, heeft een kenmerkende"fles" -tint,
El vidrio común, incluso muy grueso, tiene un tinte característico de"botella",

Avocado-olie is erg dik en heeft een langzame droogtijd, waardoor het een goede basis is voor aromatherapie massageoliënmengsels.
El aceite de aguacate es muy gruesa y tiene un tiempo de secado lento, lo que hace que sea una buena base para las mezclas de aceite de masaje aromaterapia.

Uitlopende broek kan de benen erg dik en zelfs gebogen laten lijken in vergelijking met het bovenlichaam.
Los pantalones acampanados pueden hacer que las piernas se vean muy gruesas e incluso arqueadas, en comparación con la parte superior del cuerpo.

Als de kleur van de shampoo erg dik is, is dit omdat het zout bevat.
Si la textura del champú es muy espesa, es por contener sal.

de stenen muren, erg dik, staan garant voor een goede koel,
las paredes de piedra, muy grueso, garantiza un buen fresco,

sommige modellen echt erg dik zijn.
algunos modelos son realmente muy gruesos.

In vergelijking met andere rassen van beitels hun pen is erg dik, zodat u het materiaal met een verhoogde hardheid kan verwerken.
En comparación con otras variedades de cinceles su pluma es muy gruesa, por lo que puede procesar el material con mayor dureza.

Wimpers zijn dik, erg dik en vallen niet zo vaak uit
Las pestañas son gruesas, muy gruesas y no se caen tan a menudo

wordt het mogelijk om te zien de balsem- het is wit en niet erg dik in de samenhang.
se puede ver y el bálsamo- él es de color blanco y no muy espesa, por su consistencia.

omdat het ijs erg dik was.
el hielo era muy grueso.

de sluier is erg dik en jullie kijken misschien in de spiegel
el velo es muy espeso, y puede que se miren al espejo

De kleding is erg dik, ademt niet
La ropa es muy gruesa, no respira

Uitlopende broek kan de benen erg dik en zelfs gebogen laten lijken in vergelijking met het bovenlichaam.
Los pantalones con mucha campana pueden hacer que las piernas se vean muy gruesas e incluso arqueadas, en comparación con la parte superior del cuerpo.

omdat het ijs erg dik was.
el hielo era muy grueso.

Rhino huid is erg dik, maar nog steeds gevoelig voor insectenbeten en zon.
La piel del rinoceronte es muy gruesa, pero aun así es sensible a las picaduras de insectos y al sol.

Kunnen deze laarzen zijn erg dik en warm, maar ze zijn niet waterbestendig
Estas botas pueden ser muy gruesas y cálidas, pero no resisten el agua

omdat het ijs erg dik was.
el hielo era muy grueso.