ERG KLEIN IS - vertaling in Spaans

• es muy pequeño
• es muy pequeña

Voorbeelden van het gebruik van Erg klein is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

geschikt voor zachte plantaardig voedsel erg klein is vergeleken met afmetingen van het lichaam.
adecuados para la alimentación vegetal suave era muy pequeño en comparación con las dimensiones del cuerpo.

onze eigen rotzooi erg klein is.
nuestros propios líos son muy pequeñas.

Dat gaat allemaal verloren omdat de kans erg klein is dat ze ooit weer op uw site zouden terugkomen.
Todo eso se desperdicia ya que las posibilidades son muy pocas de que alguna vez vuelvan a su sitio.

Omdat een zwart gat heel zwaar én erg klein is, moet je dus beide theorieën gebruiken.
Dado que el centro de un agujero negro es tan pequeño como pesado, resulta inevitable utilizar ambas teorías al mismo tiempo.

de Griekse gemeenschap hier erg klein is.
la comunidad de Río Negro griego es muy chica.

het sanitair in een vliegtuig doorgaans erg klein is.
por lo general, bastante pequeña.

Uit ervaring weten wij dat de kans op beschadiging van de goederen erg klein is(minder dan 1 op 1000 zendingen).
Sabemos por experiencia que el riesgo de daño duante el transporte es muy bajo(menos de 1 de cada 1.000 envíos).

waardoor de postoperatieve pijn erg klein is".
con lo cual el dolor posquirúrgico es muy leve".

de kans dat uw probleemrapport ooit tot een reparatie leidt erg klein is.
su informe de problemas lleve a la corrección del error son muy escasas.

de kans op een hantavirus erg klein is.
las posibilidades de un caso de hantavirus son muy bajas.

in verhouding erg klein is.
hablando comparativamente, muy pequeño.

een variatie die erg klein is.
lo que supone una oscilación muy escasa.

een dergelijke garantie voor een tv erg klein is.
para un televisor, tal garantía es realmente pequeña.

snoeit u door met uw vingers te knijpen als deze erg klein is, of door een korte messchaar te gebruiken,
podará pellizcando con los dedos si es muy pequeño, o usando una tijera de hoja corta,

Het is zeker niet gemakkelijk om eraan te denken een kind beheren dat nog steeds erg klein is en een zwangerschap, net
Ciertamente no es fácil pensar en tener que Manejar a un niño que aún es muy pequeño. y un embarazo,

Als de bouwervaring echter erg klein is, helpt het om de voltooide tekeningen te maken om de vele subtiliteiten van de constructie van het kippenhok op te helderen.
Sin embargo, cuando la experiencia de construcción es muy pequeña, referirse a los dibujos terminados ayuda a aclarar las muchas sutilezas de la construcción del gallinero.

Vergeet niet dat de parkeerplaats naast het strand erg klein is, dus we raden aan
Recuerda que el aparcamiento junto a la playa es muy pequeño, así que te recomendamos

de hoeveelheid kalium in het bloedplasma erg klein is en de hoeveelheid kalium in de cellen ongeveer dertig keer zo groot is,
la cantidad de potasio en el plasma sanguíneo es muy pequeña y el fondo de potasio en las células es aproximadamente treinta veces más grande,

vooral als het erg klein is.
especialmente si es muy pequeño.

het aandeel van Japan erg klein is of niet in het systeem,
la proporción de Japón es muy pequeña o no está en el sistema,