ERG GOED IS - vertaling in Spaans

• es muy bueno
• está muy bien
• es realmente buena
• es muy buena

Voorbeelden van het gebruik van Erg goed is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

weet ik zeker dat je liedje erg goed is.
estoy seguro de que tu canción es muy buena.

dat niet erg goed is, kan beschadigen.
que no es muy buena y puede dañar.

goede indicatie is en dat de consistentie hiermee erg goed is.
es una muy buena indicación y que la consistencia con esto es muy buena.

omdat het zout erg goed is voor de huid en ontspant.
ya que la sal es muy buena para la piel y relaja.

Dit komt omdat de textuur van de haarweefsels meestal erg goed is, waardoor het moeilijker wordt om het haar op zijn plaats te houden.
Esto se debe a que la textura de los tejidos del cabello suele ser muy buena, lo que dificulta que el cabello permanezca en su lugar.

Ik moet toegeven dat hij… erg goed is in wat hij doet.
¿Cómo supo Kraft acerca de eso? Porque… Debo admitir que es realmente bueno en lo que hace.

bonen en granenbrood erg goed is, maar soms moet ik me een beetje hoger uitstrekken.
pan de maíz son muy buenos, pero algunas veces yo tengo que aspirar un poquito más alto.

de weg niet erg goed is.
el camino no sea muy bueno.

ik denk dat het bewijs erg goed is.
no creo que la evidencia sea muy buena.

ik stel me voor, dat de seks direct na een huwelijksaanzoek erg goed is.
me imagino que el sexo después de una propuesta de matrimonio debe ser muy bueno.

Omdat je je eigen heroverweging en je eigen maatstaf kunt publiceren, wat erg goed is voor andere mensen.
Porque puedes publicar tu propio repaso y tu propio evaluación, lo que será muy bueno para otras personas.

open handel erg goed is voor ontwikkelingslanden.
que la apertura de los mercados es realmente bueno para paises en desarrollo.

Ik denk ook dat het erg goed is als de EU resultaten kan voorleggen met betrekking tot de aanpak van de financiële crisis.
Creo, además, que será muy positivo que la UE pueda ofrecer resultados con respecto al tratamiento de la crisis financiera.

Miyanaga: Nou, laten we zeggen dat hij erg goed is in het vinden van delen waar je niet genoeg aandacht aan hebt geschonken.
Miyanaga: Bueno, digamos solo que se le da muy bien encontrar los puntos a los que no has dedicado la atención suficiente.

Hoewel de geluidskwaliteit erg goed is, kan deze variëren afhankelijk van de geluidskaart van de bezoeker.
Aunque su calidad de sonido es muy alta, ésta puede variar en función de la tarjeta de sonido del visitante.

wat met zijn belasting van 16A erg goed is.
que en su carga 16a, muy bien.

de weg niet erg goed is.
el camino no es demasiado bueno.

Het is een zeer goede optie om het gebied te bezoeken aangezien het erg goed is aangesloten.
Es una muy buena opción para visitar la zona ya que esta muy bien comunicada.

mijn trapefficiëntie al erg goed is!”.
mi eficiencia de pedaleo ya es bastante buena.”.

ik denk dat hij ook erg goed is in smaak.
también tiene muy buen gusto.