ERG NAT - vertaling in Spaans

• muy húmedo
• muy mojado
• muy húmeda

Voorbeelden van het gebruik van Erg nat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De badkamer was erg nat, maar ze van plan om het opnieuw te doen binnenkort.
El baño estaba muy mojada, pero planean hacerlo de nuevo pronto.

de eerste die je gebruikte al erg nat is.
la primera que utilizaste ya esté muy mojada.

Doe in een van de potjes 50 gram Azolla(doe er meer bij als de plant erg nat is).
Añadir unos 50 g. de Azolla a uno de los recipientes(añadir más si la planta está muy humedecida).

het is erg nat, de muur van een van de kamers is muffe;… van vochtigheid… geur.
es muy húmedo, la pared de una de las habitaciones está mohosa; emerge un olor a humedad.

Als je aarde in de winter kleiig of erg nat is, voeg dan een beetje grof zand toe en leg een kleine koepel van aarde
Si su suelo es arcilloso o muy húmedo en invierno, agregue un poco de arena gruesa y coloque una pequeña cúpula de tierra

Hoe weet ik dat je geweest om zelf de laatste tijd erg nat, en dat u een zeer onhandige en slordige dienstmeisje?" Mijn
¿Cómo sé que usted ha estado recibiendo a ti mismo muy mojado últimamente, y que ha una sirvienta más torpe

Er zijn ook waterattracties die tegelijkertijd het vrijgeven van de adrenaline zal eindigen erg nat, wat handig is als het bezoek is in de zomer
También están las atracciones de agua que a la vez de soltar la adrenalina podrás acabar muy mojado, lo que viene muy bien

vooral als het nog erg nat is.
todavía está muy húmedo.

het gebied is erg nat en het toont in het huis,
la zona es muy húmeda y también se nota dentro de la vivienda,

en ik kreeg een aantal grote beelden van haar kutje steeds erg nat.
vibrador púrpura(que cuesta 5 libras- qué ganga que era) y me dieron unas imágenes de su coño conseguir muy húmedo.

met alleen de piek van de ‘lange regens' in april en mei die erg nat zijn.
con sólo el pico de las«lluvias largas» en abril y mayo siendo muy húmedo.

auto's erg nat zullen, maar ook gemakkelijk om schimmel,
coches será muy húmedos, pero también fácil de moldear,

Is erg nat(het zijn in een dennenbos is normaal),
Está muy húmedo(estar en un bosque de pinos es normal),

Wetenschappers denken dat het erg natte steen of zelfs gedeeltelijk gesmolten steen kan zijn,
Los científicos creen que se podría tratar de un estrato de roca muy húmeda, o incluso roca parcialmente derretida,

Wetenschappers denken dat het erg natte steen of zelfs gedeeltelijk gesmolten steen kan zijn,
Los científicos creen que se podría tratar de un estrato de roca muy húmeda, o incluso roca parcialmente derretida,

van de VS en Centraal Amerika die op erg natte grond kan groeien.
de Estados Unidos y Centroamérica que puede crecer en suelos muy húmedos.

januari tijdens de moesson erg natte maanden kunnen zijn.
enero suelen ser bastante húmedos durante la época de monzones.

Erg nat.
Muy húmedo.

Kalmerend. Maar erg nat.
Relajante pero muy húmedo.

Je bent toch niet erg nat geworden?
No te mojaste mucho,¿verdad?