ERVARING IN HET VELD - vertaling in Spaans

• experiencia en el campo
• experiencia sobre el terreno
• de experiencia en el rubro

Voorbeelden van het gebruik van Ervaring in het veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Trein professionals praktijken en technieken sypply chain management door middel van theoretische en professionele ervaring in het veld.
Prácticas y técnicas profesionales Tren sypply gestión de la cadena a través de la experiencia de campo teórico y profesional.

dynamische programma's op een School of Education met meer dan 200 jaar ervaring in het veld.
dinámicos en una Escuela de Educación con más de 200 años de experiencia en el campo.

ECOFR LED Lighting Ltd is opgericht in mei 2010 door een groep van LED-verlichting professionals met jarenlange ervaring in het veld.
ECOFR led Lighting Ltd fue establecida en mayo de 2010 por un grupo de profesionales de la iluminación led con muchos años de experiencia en el campo.

geperfectioneerd in IHS'bijna 60 jaar ervaring in het veld.
perfeccionadas en IHS'casi 60 años de experiencia en el campo.

gesteund door 12 jaar ervaring in het veld en een charmante persoonlijkheid
respaldado por un 12 años de experiencia en el campo, y una personalidad harted

In het programma leer je de sleutels van applicatieontwikkeling van een team van ervaren instructeurs met jarenlange ervaring in het veld.
En el programa, aprenderá las claves del desarrollo de aplicaciones de un equipo de instructores experimentados con años de experiencia en el campo.

accountants, met meer dan 10 jaar ervaring in het veld.
con más de 10 años de experiencia en el campo.

De mate combineert geavanceerde techniek en business courses met toegepaste ervaring in het veld.
El grado combina cursos avanzados de ingeniería y de negocios con experiencia de campo aplicado.

De formule werd opgericht in Frankrijk door professionele gewichtsvermindering experts met jarenlange ervaring in het veld.
La fórmula fue desarrollada en Francia por profesionales expertos de reducción de peso con años de experiencia en el área.

Het vermogen van een student om deel te nemen aan een stage, klinische of andere ervaring in het veld is afhankelijk van de individuele behoeften van de lidstaten een vergunning
La capacidad de un estudiante para participar en un internado, experiencia en el campo clínico u otro depende de los requisitos de autorización de los estados individuales

Onze chauffeurs zijn alleen de beste Engels sprekende professionals met ervaring in het veld, dus ze zijn zeer goed geïnformeerd over Italië
Nuestros conductores son solo los mejores profesionales de habla inglesa con experiencia en el campo, por lo que están muy bien informados sobre Italia

De software is ontworpen voor gebruikers met weinig of geen ervaring in het veld die ofwel moeten op tijd conversie uit te voeren van hun e-mailarchief of van plan zijn
El software fue diseñado para usuarios con poca o ninguna experiencia en el campo que necesitan ya sea para realizar en tiempo de conversión de su archivo de correo electrónico

onze eigen ervaring in het veld, alsmede de verwachte behoeften
nuestra propia experiencia en el campo, así como las necesidades anticipadas

onze eigen ervaring in het veld, evenals de verwachte behoeften
nuestra propia experiencia en el campo, así como las necesidades previstas

bieden een interdisciplinaire cursussen en meeslepende ervaring in het veld in de volgende drie gebieden.
ofrecemos cursos interdisciplinarios y experiencia en el campo de inmersión en las tres áreas siguientes.

liefhebbers van het contact met de ware essentie van de ervaring in het veld.
amantes de contacto con la verdadera esencia de la experiencia en el campo.

liefhebbers van het contact met de ware essentie van de ervaring in het veld.
amantes de contacto con la verdadera esencia de la experiencia en el campo.

Ontworpen als resultaat van Sandvik's jarenlange onderzoek en ervaring in het veld, zal deze machine optimale resultaten
Diseñado como resultado de los años de investigación y experiencia de en el campo, este equipo ofrecerá eficacia

De Call centers worden bemand door personen met meer dan zeven jaar ervaring in het veld, die betrouwbare, Eenvoudig te begrijpen, ondersteuning bieden voor onze klanten.
Los centros de servicios están atendidas por los veteranos con más de siete años de experiencia en el ámbito, quienes pueden ofrecer apoyos fiables, y que facilitan entendimiento de nuestros clientes.

Alvorens in een stage, klinische of andere ervaring in het veld buiten Noord-Carolina, controleer om te zien
Antes de participar en cualquier práctica, la experiencia de campo clínico u otro fuera de Carolina del Norte,