IN HET VELD NAAM - vertaling in Spaans

• en el campo nombre
• en el campo título

Voorbeelden van het gebruik van In het veld naam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Typ een naam voor de sjabloon in het veld Naam.
Escriba un nombre para la plantilla en el campo Nombre.

Voer in het veld Naam een naam voor het tekstobject in..
Escriba el nombre del control de texto en el campo Nombre.

Typ de naam van het radiostation in het veld Naam station.
Escribe el nombre de la emisora de radio en el campo Nombre de la emisora.

Voer in het veld Naam een naam voor de compositieopmaak in..
Introduzca el nombre de la maquetación de composición en el campo Nombre.

Typ in het veld Naam dock een naam voor uw dockprofiel.
En el campo Nombre de la base, escriba un nombre para el perfil de la base.

In het veld Naam Afzender, geef de Informatie afzender op.
En el campo Nombre del remitente introduzca sus datos como remitente.

Zoek de informatie in het veld Naam van de sectie Apparaat.
Anote la información en el campo Nombre de la sección Dispositivo.

Voer in het veld Naam menu-item een naam voor het menu-item in..
En el campo Nombre del elemento de menú, introduzca el nombre del elemento de menú.

Voer een naam in voor de virtuele printer in het veld Naam.
Introduzca un nombre para la impresora virtual en el campo Nombre.

Voer in het veld Naam voor deze site de nieuwe naam in..
En el campo“Nombre para este sitio”, introduzca el nuevo nombre del sitio.

Zorg ervoor dat in het veld Naam de juiste printer is geselecteerd.
Asegúrate de que la impresora correcta está seleccionada en el campo Nombre.

In het veld Naam geeft u de naam op voor de regel.
En el campo Nombre, ingrese un nombre para su regla.

Vul in het veld Naam het volgende in: Mijn draadjes met ongelezen.
Indique Mis hilos de discusión con respuestas sin leer en el campo Nombre.

Typ in het veld Naam de naam van de contactpersoon die u zoekt.
En el campo Nombre escribe el nombre del contacto que desea buscar.

In het veld Naam, voer een gebruikersnaam in
En el campo Nombre, introduzca un nombre de usuario

Typ de naam of een andere identificatie van de klant in het veld Naam.
Escriba el nombre u otro identificador del cliente en el campo Nombre.

De naam van de technicus zoals opgeslagen in het veld Naam op het tabblad Organisatie.
El nombre del técnico, tal y como se encuentra registrado en el campo Nombre de la ficha Organización.

Geef de naam van de nieuwe regel op in het veld Naam van de regel.
Indique el nombre de la regla nueva en el campo Nombre de la regla.

Voer in het veld Naam experiment de naam in die u wilt gebruiken voor het experiment.
En el campo Nombre del experimento, introduzca el nombre que desee utilizar para el experimento.

Voer, indien nodig, in het veld Naam album invoeren een naam in voor het album.
Si es necesario, en el campo Escriba el nombre del álbum, especifique un nombre para el álbum.