ETTERBAK - vertaling in Spaans

• imbécil
• pedazo de mierda
• hijo de puta
• idiota
• desgraciado
• maldito
• cabrón
• bastardo

Voorbeelden van het gebruik van Etterbak in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

kleine etterbak.
pequeño granuja.

Kom op, kleine etterbak.
Vamos, pequeño error.

Hij noemde me een dief en een etterbak.
Me llamó ladrón y estafador.

Waar is dat etterbak?
¿Dónde mierda está ese puto?

Onze zoon wordt een eerste klas etterbak.
Nuestro hijo va a ser un grano en el culo de grado A.

Nu heb ik je, etterbak.
Te tengo, pequeño cabrón.

Zie die kleine etterbak.
Mira ese pequeño pinchazo.

Ik weet dat die kleine etterbak hier ergens is.
Se que esa pequeña mierda esta aquí en algún sitio.

verdomme kleine etterbak!
pequeño pandillero.

Je kent me niet, etterbak!
¡No me conoces, estúpido!

De vent is een etterbak.
El tipo es un matoncito.

Wie is er een etterbak?
¿Quién es un tonto?

Ik weet dat je daar bent, etterbak.
Sé que estás ahí, mierdecilla.

Dat is geen speelgoed, etterbak.
No es tu juguete, bandido.

Kom hier terug, etterbak.
¡Vuelve aquí, mierda!

Daar heb je die etterbak.
Allí está ese cretino.

Nog niet, etterbak.
Todavía no, cínico.

Wie weet hoeveel mensen die etterbak vermoord heeft?
¿Quién sabe cuántas personas mató ese cretino?

Je hebt geluk gehad, etterbak.
Tuviste un toque de suerte. Pequeño idiota.

Vergeet mijn gezicht niet, etterbak.
No te olvides de mi cara, capullo.