EXTRA UITDAGINGEN - vertaling in Spaans

• desafíos adicionales
• retos adicionales
• retos extra
• problemas adicionales

Voorbeelden van het gebruik van Extra uitdagingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

overijverige paparazzi, wat extra uitdagingen met zich meebrengt.
lo que presenta desafíos adicionales.

ook modderig, wat extra uitdagingen wat kleding betreft oplevert.
también se llena de barro, lo que supone un reto adicional para la ropa.

Werken in maritieme omstandigheden brengt een groot aantal extra uitdagingen met zich mee om ingewikkeld te maken en extra gevaren aan het hele proces toe te voegen.
Trabajar en condiciones marinas trae una miríada de desafíos adicionales para complicar y agregar peligros adicionales a todo el proceso.

Naast de ingebouwde programmeerlessen bevat Swift Playgrounds ook een verzameling extra uitdagingen die steeds verder wordt uitgebreid.
Además de las lecciones integradas, Swift Playgrounds incluye una selección de desafíos adicionales que se va ampliando con el tiempo.

betrokkenheid bij mannen buiten het gezin, wat extra uitdagingen voor vrouwen met zich meebrengt.
compromiso con hombres fuera de la familia, lo que plantea desafíos adicionales para las mujeres.

Maar ze weet waarschijnlijk niet de omvang van de extra uitdagingen die je tegenkomt.
Pero seguramente no conoce la extensión de los desafíos extras a los que te enfrentas.

had het voor Lawrent een grote betekenis vanwege de extra uitdagingen.
para Lawrent es especialmente significativo debido a los retos añadidos.

Bovenop zijn gooien ze in extra uitdagingen zoals de schoonmaak van de keuken en de combinatie orders
En la parte superior de su, tiran en desafíos adicionales como las órdenes de cocina

Elk van de 100 levels, die door Nintendo zijn ontworpen, bevatten extra uitdagingen, zoals het verzamelen van alle munten of het verslaan van
Incluye 100 niveles originales diseñados por Nintendo y cada uno ofrece retos adicionales, como recoger todas las monedas

U ziet dat ook zonder de extra uitdagingen waarvoor de crisis in Kosovo
Pueden ver que ya sin los desafíos adicionales que se han planteado a la Unión

stelt ook extra uitdagingen ten aanzien van de betrouwbaarheid,
puede presentar problemas adicionales con respecto a la confidencialidad, la integridad

extatische ervaring- zelfs als het gepaard gaat met een aantal extra uitdagingen!
todos tienen derecho a esa experiencia de éxtasis,¡incluso si viene con algunos desafíos adicionales!

De gedeeltelijk vrijliggende plafonds stellen ook extra uitdagingen aan de esthetische integratie van de kantoorverlichting, waarbij verzekerd moet worden
Los techos parcialmente expuestos también plantean el desafío adicional de la integración de la iluminación de oficinas de una manera estética, al

En voor wat extra uitdaging kun je zelfs in teams spelen!
¡Y para un desafío adicional, incluso puedes jugar en equipos!

Ze bieden meestal een extra uitdaging, maar komen ook met een beloning!
A menudo presentan desafíos adicionales,¡pero también esconden recompensas!

Herzegovina vormt nog een extra uitdaging.
Herzegovina supondrá un reto adicional.

Voeg wat zijwind voor een extra uitdaging.
Agregue un poco de viento cruzado para un reto adicional.

Projecten voor degenen die een extra uitdaging willen of nodig hebben!
Proyectos para aquellos a los que les gusta o que necesitan un reto extra!

En voor een extra uitdaging proberen te verzamelen 3 sterren in elk level.
Y para un desafío extra tratar de cobrar 3 estrellas en cada nivel.

Een extra uitdaging modus biedt 60 extra niveaus met nieuwe gevaren en obstakels!
Un modo de desafío adicional ofrece 60 niveles extra con nuevos peligros y obstáculos!