FRANZ KAFKA - vertaling in Spaans

• franz kafka
• saladin

Voorbeelden van het gebruik van Franz kafka in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bartleby anticipeert op enkele thema's in het werk van Franz Kafka en Enrique Vila-Matas benadrukt het bestaan van gemeenschappelijke kenmerken tussen de karakters van de Praagse schrijver
Bartleby anticipa algunos temas de la obra de Franz Kafka, así como Enrique Vila-Matas destaca la existencia de características comunes entre los personajes del escritor praguense

Er zijn twee figuren synoniem met dit gedeelte van de stad, Franz Kafka(1883-1924) en de mystieke homunculus Golem,
Existen dos figuras que se asocian con esta parte de la ciudad, Franz Kafka(1883- 1924)

Franz Kafka, waarschijnlijk de beroemdste literaire figuur van de Tsjechische Republiek, werd geboren in 1883 in een huis aan het Oude Stadsplein van Praag en woonde voor het grootste deel van zijn leven in
Es probablemente la más famosa figura literaria de la República Checa, Franz Kafka nació en 1883 en una casa justo en la Plaza del Barrio Antiguo de Praga,

vrees om het lot van de intellectueel in de moderne geïndustrialiseerde wereld dezelfde gevoelens drukt de jongere tijdgenoot Franz Kafka, die ook in Bohemen is geboren.
del gran arte y del intelectual en este mundo moderno industrializado y enajenado,(los mismos sentimientos expresa Franz Kafka, contemporáneo más joven de Mahler, y también compatriota de Bohemia), esto son también impresiones que el público reconoce en las obras de Gustav Mahler.

Een interpretatie van Franz Kafka's verhaal"Ein Hungerkünstler"(Een Hongerkunstenaar).
Esto se representa en el cuento de Franz Kafka:"Un artista del hambre".

Het geboortehuis van Franz Kafka.
Lugar de nacimiento de Franz Kafka.

Franz Kafka in vijf boeken.
Franz Kafka en cinco claves.

Waar is Franz Kafka geboren?
¿Dónde nació Franz Kafka?

Het vonnis| Franz Kafka.
Franz Kafka El viejo manuscrito.

Wie was Franz Kafka eigenlijk?
¿Quien fue Franz Kafka?

Wie was Franz Kafka eigenlijk?
¿Quién era Franz Kafka?

Zo woonde hier bijvoorbeeld Franz Kafka.
Aquí vivió por ejemplo Franz Kafka.

Franz Kafka werkte in een verzekeringsfirma.
Franz Kafka trabajaba en una oficina de seguros.

Vind meer informatie over: Franz Kafka.
Encontrar más información sobre: Franz Kafka.

Die van Het proces van Franz Kafka.
El Juicio por Franz Kafka.

In deze straat woonde ooit Franz Kafka.
En este callejón vivió Franz Kafka.

Op nr. 22 woonde Franz Kafka.
En su número 22 vivió Franz Kafka.

Op nr. 22 woonde Franz Kafka.
En el número 22, vivió Franz Kafka.

In deze straat woonde ooit Franz Kafka.
En este callejón también vivió Franz Kafka.

Welkom in het land van Franz Kafka.
Bienvenidos al mundo de Franz Kafka.