GEÏNJECTEERD - vertaling in Spaans

• inyectado
• la inyección
• inyectados
• inyectada
• inyectadas

Voorbeelden van het gebruik van Geïnjecteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geïnjecteerd alleen in de gezamenlijke ruimte.
Inyectar solo en el espacio conjunto.

Enige tijd later geïnjecteerd met een dodelijke dosis van Etorphine.
Y posteriormente le inyectó una dosis mortal de etorfina.

Dus, Joe Fenton was geïnjecteerd met type B bloed van iemand anders?
¿Así qué a Joe Fenton se le inyectó con el grupo sanguíneo B?

Dus Joe Fenton was geïnjecteerd met type B bloed van iemand anders?
¿Así que a Joe Fenton se le inyectó… con el grupo de sangre B?

Olie geïnjecteerd all-in-One 8bar schroef Air Compressor zonder horizontale lucht Tank.
All-in-One de inyección de aceite compresor de aire de tornillo de 8bar sin tanque de aire Horizontal.

U hebt zichzelf geïnjecteerd met een oplossing van zout.
Se ha estado inyectando una solución salina.

Heroïne kan geïnjecteerd, gerookt of gesnoven worden.
La heroína puede ser inyectada, fumada e inhalada por la nariz.

Het vaccin werd in gezonde muizen geïnjecteerd en een injectie met melanoomcellen volgde.
La vacuna se inyectó en ratones sanos y siguió una inyección de células de melanoma.

Ze brak in het huis van haar buren en vier katten dodelijk geïnjecteerd.
Forzó la entrada del vecino y mató con inyecciones a cuatro gatos.

Mogelijk wordt Abseamed bij aanvang van de behandeling door het medisch personeel geïnjecteerd.
Al principio de su tratamiento, Abseamed puede ser inyectada por personal médico.

Ik heb de apen net met hun bloed geïnjecteerd.
He inyectado a los primates muestras de sangre de las Halliwell.

Aandelen van uiteenlopende staatsbedrijven werden in het fonds geïnjecteerd.
Se inyectaron acciones de una amplia variedad de empresas gubernamentales al fondo.

Vorig jaar zijn er grote sommen gelds in banken geïnjecteerd.
El año pasado se inyectaron grandes cantidades de dinero en los bancos.

DOM element waar de notificatie zal worden geïnjecteerd.
Elemento del DOM donde la notificación será introducida.

CJC 1295 wordt meestal via een subcutane injectie in uw lichaam geïnjecteerd.
CJC-1295 es comúnmente para inyectar en su cuerpo mediante inyección subcutánea alrededor del ombligo.

Sharon is een week geleden geïnjecteerd met de eerste nanieten.
A Sharon se le inyectó el primer lote de nanocitos, hace una semana.

Geef informatie over het proces waar IceID in is geïnjecteerd.
Devolver información sobre el proceso en el que IceID se inyectó.

Of, het kan ook niet-standaard lagers geïnjecteerd van kunststof materialen.
O también podría ser rodamientos no estándar de inyección de materiales plásticos.

Geïnjecteerd volume: 1 μl.
Volumen de inyección: 1 μl.

De zool is gemaakt van geïnjecteerd kunststof en wordt geventileerd voor een lichtere schoen met goede luchtstroom.
La suela está hecha de plástico inyectado y está ventilada para una bota más ligera con un gran flujo de aire.