GEALARMEERD - vertaling in Spaans

• alarmado
• alertados
• alarmados
• alarmada
• alertado
• alarmó
• alertada
• una alerta

Voorbeelden van het gebruik van Gealarmeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alle staats-en lokale agenten zijn gealarmeerd.
Y las autoridades locales y estatales están alertas.

de gebruiker wordt gealarmeerd.
el usuario se convierte en alarma.

De lokale politie is gealarmeerd.
La policía local ha sido avisada.

Elke agent in de staat is gealarmeerd.
Cada policía en el estado está alerta.

Beiden werden gealarmeerd.
Y ambos sitios están avisados.

De politie was inmiddels al gealarmeerd en arriveerde kort daarna.
La policía ya había sido avisada y llegaron poco después.

treinstations zijn gealarmeerd.
estaciones de tren están en alerta.

Plaatselijke ziekenhuizen zijn gealarmeerd.
Los hospitales locales están en alerta.

niet-Mormon bewoners werden gealarmeerd.
los residentes no mormones llegaron a alarmarse.

Ziekenhuizen zijn gealarmeerd.
Los hospitales están en alerta.

Als iemand die chili's koopt, dan wordt Fico direct gealarmeerd.
Si alguien compra ese Chili, Fico recibe un aviso de inmediato.

Dus, wees alsjeblieft niet gealarmeerd en ga door.
Entonces, por favor no se alarmen y continúen.

Elk federaal agentschap is gealarmeerd.
Todas las Agencias Federales están en alerta.

Alle agentschappen en politiediensten zijn gealarmeerd.
Todas las agencias de inteligencia y las fuerzas del orden han sido avisadas.

Gealarmeerd riepen de bruidegom en de gasten hun familie
Alarmado, el novio y los invitados llamaron a todos sus familiares

we zijn niet in staat dubbel te nemen bestellingen tenzij gealarmeerd door de klanten.
no hemos podido coger pedidos duplicados a menos alertados por los clientes.

Gealarmeerd, maakte ze onmiddellijke plannen om New Hampshire te komen te staan?? aan mijn zijde.
Alarmado, hizo planes inmediatos para venir a New Hampshire para estar a mi lado.

Ze worden vaak alleen gealarmeerd als het gezichtsvermogen verminderd is,
Ellos son a menudo sólo una alerta cuando la visión se deteriora ya,

direct zijn gealarmeerd als zij informatie lezen of krijgen over deze high profile transacties.
son inmediatamente alertados cuando leen o reciben información sobre estas transacciones de alto perfil.

Gealarmeerd richtte de Israëlische regering een inheemse defensie-industrie op,
Alarmado, el gobierno israelí estableció una industria de defensa nativa para