ALERTAS - vertaling in Nederlands

• waarschuwingen
• meldingen
• alerts
• alert
• alarmen
• waakzaam
• waarschuwen
• signaleringen
• een waarschuwing
• alarmering
• alarmmeldingen
• notificaties
• alarmsignalen

Voorbeelden van het gebruik van Alertas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las alertas son generadas por la radio VHF-DSC.
Het alarm wordt geproduceerd door de VHF DSC radio.

Alertas de usuario cuando el nivel ha sido alcanzado.
Waarschuwt de gebruiker wanneer een bepaald niveau bereikt is.

Alertas de seguridad retrospectiva que permiten tomar medidas durante
Retrospectieve beveiliging waarschuwt u actie te ondernemen tijdens

Recibe tus alertas cuando tus modelos favorito(s) estén en línea.
Ontvang een melding wanneer je favoriete modellen online zijn.

Alertas de salida y puesta del sol.
Alarm zonsopgang en zonsondergang.

Recibe alertas de temperaturas extremas antes de que tu casa se ponga demasiado fría.
Krijg bij extreem lage temperaturen een melding voordat het in huis te koud wordt.

La alarma antirrobo alertas de inmediato a los residentes en caso de robo.
Het inbraakalarm waarschuwt onmiddellijk de bewoners in geval van een inbraak.

Visibilidad completa Monitorización proactiva y alertas sobre problemas antes de un impacto operativo.
Proactieve monitoring en signalering van problemen voordat er sprake is van operationele impact.

Monitorización proactiva y alertas sobre problemas antes de un impacto operativo.
Proactieve monitoring en signalering van problemen voordat operationele gevolgen optreden.

Monitorización y alertas para la infraestructura virtual.
Monitoring en signalering voor de virtuele infrastructuur.

Le permite recibir alertas en cuanto el sitio web o el servidor está inactivo.
U wordt gewaarschuwd zodra uw website of server uitvalt.

Monitoreo de temperatura, alertas por E-mail por exceso o caída de temperatura.
Temperatuur monitoring, E-mail alarm bij oververhitting of temperatuurdaling.

Son perros guardianes alertas y dicen que son estudios rápidos cuando entrenan.
Ze zijn waakzame waakhonden en zeggen dat ze snelle studies zijn tijdens de training.

Esta opción combina un fuerte nivel de detección con un bajo riesgo de falsas alertas.
Deze optie combineert een sterk detectieniveau met een laag risico op vals alarm.

Los aseguradores y los corredores reciben alertas en tiempo real apenas cambie la situación.
Verzekeraars en makelaars worden in realtime gewaarschuwd zodra de situatie verandert.

No hay alertas.
Sizzlean, geen alarmeringen.

Y tengo alertas para el fraude.
Ik heb een fraude alarm.

Las señales de Forex son algo así como indicadores o alertas sobre el mercado de divisas.
Signalen dienen als handels indicatie of Forex alarm voor de valutamarkt.

Gestione todas sus alertas, o cree unas nuevas, en una sola ventana.
Alarmbeheer Beheer al uw alerts of creëer nieuwe vanuit één enkel venster.

Mostrar alertas cuando el servidor se cae.
Toon alarmen als een server uitvalt.