ALERTED - vertaling in Nederlands

• gewaarschuwd
• gealarmeerd
• ingelicht
• gewezen
• verwittigd
• geattendeerd
• attent
• een waarschuwing
• een melding
• opmerkzaam
• alarm

Voorbeelden van het gebruik van Alerted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have alerted SECNAV.
Ik heb SecNav verwittigd.

Yes, I have alerted you all to this issue.
Ja, ik heb jullie allemaal over deze zaak ingelicht.

And both have been alerted.
Beiden werden gealarmeerd.

Every district was alerted, sir.
Elk district was gewaarschuwd, sir.

You are always alerted in time to an approaching junction.
U wordt dus altijd op tijd geattendeerd op een naderend knooppunt.

I have already alerted Paige and Casey.
Ik heb Paige en Casey al ingelicht.

I have alerted LAPD.
Ik heb LAPD verwittigd.

The Coast Guard is being alerted.
De kustwacht wordt gealarmeerd.

They would also obtain additional information and be alerted to new trends in fraud.
Zij zouden ook extra informatie krijgen en opmerkzaam worden gemaakt op nieuwe fraudetrends.

This is the default number of days you will be alerted in advance.
Dit is het aantal dagen, dat u een melding nog blijft zien in blauw.

Hello. Management has been alerted.
Het management werd gewaarschuwd Hallo.

If you try to generate the serum, their security system will be alerted.
Als je het serum pakt, gaat het alarm af.

I have already alerted the DOD.
Ik heb de DOD al ingelicht.

TSA's been alerted.
TSA is gealarmeerd.

but I have alerted LAPD.
ik heb de politie verwittigd.

I alerted Margaux to her shifting allegiance.
Ik maakte Margaux op haar verschoven trouw opmerkzaam.

Management has been alerted Hello.
Het management werd gewaarschuwd Hallo.

All branches of the military have been alerted.
Alle takken van de krijgsmacht zijn ingelicht.

We have alerted security.
We hebben de beveiliging gealarmeerd.

Authorities were alerted.
Meteen werden de autoriteiten verwittigd.