GEDETAILLEERD PROTOCOL - vertaling in Spaans

• protocolo detallado

Voorbeelden van het gebruik van Gedetailleerd protocol in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier beschrijven we het gedetailleerde protocol dat documenten ICP0 translocatie in HSV-1 infectie.
Aquí describimos el protocolo detallado desplazamiento de documentos ICP0 en infección por HSV-1.

Dit gedetailleerde protocol is bedoeld om onderzoekers te helpen nieuwe naar het veld routinematig identificeren
Este protocolo detallado está destinada a nuevos investigadores en el campo habitualmente identificar

Wij hopen dat dit gedetailleerde protocol mogelijk maakt groepen om de technische uitdagingen van deze tests te overwinnen.
Esperamos que este protocolo detallado permite a los grupos superar los retos técnicos de estos ensayos.

Deze gedetailleerde protocol beschrijft de uitvoering van beeldgeleide,
Este protocolo detallado describe la aplicación de guiado por imágenes,

zoals beschreven in het gedetailleerde protocol hierboven.
como se describe en el protocolo detallado anterior.

Het visuele-inspectierapport omvat systematische documentatie en gedetailleerde protocollen om aan de eisen van zowel eigenaren als classificatiebureaus te voldoen.
El informe de inspección visual incluye documentación sistematizada y protocolos detallados para satisfacer tanto a propietarios como a sociedades de clasificación.

Ons inspectierapport biedt gedetailleerde protocollen en alle documentatie over het installatieproces die u nodig hebt om te voldoen aan de huidige regelgeving.
Nuestro informe de inspección facilita protocolos detallados y toda la documentación del proceso de instalación que necesita para cumplir con las normas actuales.

Gedetailleerde protocollen voor meest varkens organen/weefsels
Protocolos detallados para más porcino de órganos/tejidos

Visualiseren van de bacteriën aanwezig in iedere fractie door microscopie met passende capsule vlekken is een betrouwbare methode waarvoor gedetailleerde protocollen beschikbaar17 zijn.
Visualización de las bacterias presentes en cada fracción por microscopia con manchas cápsulas apropiadas es un método fiable para que protocolos detallados están disponibles17.

Dit gedetailleerde protocol zal hopelijk door velen worden gebruikt ter verbetering van de ontwikkeling van CSF testen
Este protocolo detallado que se utilizará por muchos para mejorar el desarrollo de los análisis de CSF y otras técnicas de análisis para

In dit gedetailleerde protocol, zijn de bijzonderheden van de fabricage van GaP/Si heterojunctie zonne-cellen,
En este protocolo detallado, se presentan los detalles de fabricación de GaP/Si heterojunction células solares,

is gebaseerd op een methode beschreven die eerder vijf met wijzigingen beschreven die eerder zeven en in de gedetailleerde protocol hieronder.
método descrito anteriormente 5 con las modificaciones descritas anteriormente, 7 y en el protocolo se detalla a continuación.

In de literatuur zijn er niet vele gedetailleerde protocollen voor CSF extractie gepubliceerd
En la literatura, no hay muchos detallan protocolos publicados para la extracción de la CSF

Wij bieden gedetailleerde protocollen op de data-acquisitie met behulp van fluorescentie gebaseerde technieken(scannen van fluorescentie cross-correlatie spectroscopie, cross-correlatie nummer
Ofrecemos protocolos detallados en la adquisición de datos usando técnicas basadas en fluorescencia(análisis de espectroscopia de correlación cruzada de fluorescencia,

Lagere de toetredingsdrempel, duidelijk naar voren komt gedetailleerde protocollen voor de uitvoering van de strategie van RNP in allerlei contexten,
Para bajar la barrera de entrada, Contorneamos protocolos detallados para la implementación de la estrategia de RNP en una variedad de contextos,

Dit artikel presenteert gedetailleerde protocollen voor een subset van nieuwe
En este artículo se presenta protocolos detallados para un subconjunto de nuevas

De grondbeginselen en gedetailleerde protocollen, normen en aanbevelingen in de Europese richtsnoeren voor kwaliteitsborging inzake kankerscreening die de Europese Commissie heeft gepubliceerd, helpen programma's om
Los principios rectores y protocolos detallados, normas y recomendaciones de las directrices europeas sobre el aseguramiento de la calidad en el cribado del cáncer publicadas por la Comisión Europea contribuyen a

Hoewel gedetailleerde protocollen vallen buiten het bestek van dit artikel,
Aunque los protocolos detallados están más allá del alcance de este artículo,

Gedetailleerde protocollen voor canulatie van de mesenteriale lymfe kanaal gevolgd door verzameling van lymfe in het bewuste 25 of verdoofd 22 ratten
Los protocolos detallados para la canulación del conducto linfático mesentérico seguida de la recogida de la linfa en consciente 25

Deze Europese richtsnoeren bevatten grondbeginselen en gedetailleerde protocollen, normen en aanbevelingen die,
Estas directrices europeas presentan principios rectores y protocolos detallados, normas y recomendaciones que,