GEKOPPELDE WEBSITE - vertaling in Spaans

• sitio web vinculado
• sitio web enlazado
• sitio web asociado

Voorbeelden van het gebruik van Gekoppelde website in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

of aansluiting met een gekoppelde website, tenzij expliciet vermeld hierin.
endoso de, o afiliación con cualquier sitio Web enlazado, indique específicamente en el presente.

andere materialen op of beschikbaar via een gekoppelde site of enige koppeling in een gekoppelde website, dan wel wijzigingen of updates van dergelijke sites.
disponibles en cualquier sitio web vinculado o cualquier vínculo contenido en un sitio web vinculado, o cualquier cambio o actualización de tales sitios..

geschiktheid of betrouwbaarheid van de gekoppelde website.
la fiabilidad del sitio web vinculado.

koppelingen die zich bevinden op een gekoppelde website.
de ningún enlace contenido en un sitio web vinculado.

onderschrijft niet, enige gekoppelde website of de informatie die daarop wordt weergegeven
no respalda ninguno de los sitios web enlazados ni la información que aparece en ellos, ni ninguno de los productos

Enige verwijzing naar een gekoppelde website of specifiek product
Las referencias a sitios vinculados o a cualesquiera productos

Elke aan de WEBSITE gekoppelde website van een derde partij of externe internetbron, zoals die van externe cookie-uitgevers die worden genoemd in het Cookiebeleid WEB.
Cualquier sitio web de terceros o fuente de Internet externa vinculada al SITIO WEB, como las de los editores de cookies de terceros identificados en la Política de Cookies de este SITIO WEB.

wijzigingen of updates op een gekoppelde website.
todo cambio o actualización de un Sitio Vinculado.

onderworpen aan de toepasselijke gebruiksvoorwaarden die door de Gekoppelde Website worden opgelegd.
están sujeto a las condiciones de uso del sitio web interconectado.

voor de hyperlinks die opgenomen zijn in een gekoppelde website.
no es responsable de ningún contenido de cualquier sitio vinculado.

de aanwezigheid van een dergelijke inhoud niet EU Reporter verantwoordelijkheid impliceren voor hen, voor de gekoppelde website of een bevestiging van de inhoud
la presencia de dichos contenidos no implica responsabilidad de la UE Reportero para ellos, para el sitio web vinculado o un aval de los contenidos

informatie in de Service of op enige andere gekoppelde website onjuist is,
alguna información en el Servicio o en cualquier otro sitio web asociado es inexacta,

diensten die worden aangeboden of verkocht via elke gekoppelde website en u bent als enige verantwoordelijk voor het gebruik van informatie van derden.
servicios ofrecidos o vendidos a través de cualquier sitio web vinculado, y tú asumes la responsabilidad absoluta por el uso de la información de terceros.

(en haar dochterondernemingen en gelieerde bedrijven ‘Gardner Denver' of de ‘onderneming') van de gekoppelde website of de website waarnaar wordt verwezen, of de inhoud van dergelijke websites,
(junto con sus subsidiarias y filiales,“Gardner Denver” o la“Empresa”) a los sitios web enlazados o a los que se hace referencia, ni al contenido de dichos sitios,

Legg Mason Investment(Ireland) Limited heeft de informatie op een gekoppelde website niet herzien of bijgewerkt en zal dit ook niet doen.
Limited no ha revisado ni actualizado la información contenida en ningún sitio web vinculado.

hierbij de juridische kennisgeving en het privacybeleid van de gekoppelde website in acht dient te nemen.
está sujeta a la declaración legal y política de privacidad del sitio vinculado.

u materiaal downloadt van de website of een daaraan gekoppelde website.
la descarga de cualquier contenido de ella, o de cualquier página web vinculada a ella.

van de heersende gebruiksvoorwaarden op de Gekoppelde Website.
los términos de uso de los Sitios de Interfaz vigentes.

een andere via hyperlinks gekoppelde website, inclusief, zonder beperking,
o de cualquier otro sitio web vinculado, incluidos, sin limitación,

toegankelijk via de koppelingen te gebruiken, of dat een gekoppelde website bevoegd is om een handelsmerk,
accesible a través de los links, ni que ninguno de los sitios web enlazados esté autorizado a usar cualquier marca,