GELDIGE TIJD - vertaling in Spaans

• tiempo válido
• hora válida
• época válida

Voorbeelden van het gebruik van Geldige tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geldige tijd voor Klacht Zorg ervoor
Tiempo Valido para Presentar Reclamaciones Por favor,

of als er een geldige tijd signaal wordt niet ontvangen een waarschuwing verschijnt
o si una señal de tiempo válido no se recibe un mensaje de advertencia aparecerá

meerdere apparaatfuncties van iTools-virtuele locatie wilt gebruiken, kun je abonnementslicenties kopen.), de geldige tijd is een maand
ubicación virtual de iTools, entonces puede comprar una licencia de suscripción), el tiempo válido será de un mes

de lokale klok en het ontvangen van de NTP-server in om de tijd te worden beschouwd als een geldige nieuwe tijd.
la hora recibida desde el servidor NTP con el fin de ser considerado un nuevo válida tiempo.

zelfs maanden zonder geldige tijd bron, wat leidt tot het netwerk terechtkomen uit synchronisatie door Een grote hoeveelheid.
incluso meses sin una fuente de tiempo válido, lo que lleva a la red para terminar fuera de sincronización por una cantidad grande.

Prijs Geldige Tijd.
Tiempo válido del precio.

Geldige tijd: 30days.
Tiempo válido: 30days.

Geldige tijd: 2 jaar.
Tiempo válido: 2 años.

Geldige tijd: 24 maanden.
Tiempo válido: 24 meses.

Geldige Tijd: within15 dagen.
Tiempo válido: días within15.

Geldige tijd: maart 16-April 15.
Tiempo válido: marzo 16-abril 15.

Dit is geen geldige tijd.
Esta hora no es válida.

Boven prijs is de geldige tijd 25 dagen.
Sobre precio el tiempo válido es 25 días.

Prijs geldige tijd: 30 dagen,
Tiempo válido del precio:

Does uw de hele tijd geldige prijs?
Does su precio válido todo el tiempo?

Leraren met de Italiaanse nationaliteit met een contract voor bepaalde tijd(geldige bewijs van werk meenemen).
Profesores de nacionalidad italiana, con contrato temporal(deben presentar una prueba de empleo válida).

Beperkte tijd geldig.
Tiempo limitado válido.

Is slechts een beperkte tijd geldig.
Solo son válidos por un tiempo limitado.

Aanbieding is slechts beperkte tijd geldig.
Oferta válida por un tiempo limitado.

Beperkte tijd geldig, schiet op!
Tiempo limitado válido, date prisa!