GELIMITEERDE - vertaling in Spaans

• limitada
• edición
• limitado
• limitadas
• limitados
• restringidos

Voorbeelden van het gebruik van Gelimiteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Home:: Gelimiteerde editie.
A casa:: edición limitada.

Ondersteunt Mac/Windows Gelimiteerde ondersteuning.
Soporta tanto Mac como Windows Soporte limitado.

Converteert de meeste online video's van verschillende populaire websites. Gelimiteerde ondersteuning.
Convierte la mayoría de los videos en línea desde varios sitios web populares. Soporte limitado.

Blijkbaar alleen vanuit onze gelimiteerde wetenschap gezien.
Sólo para nuestra limitada ciencia, aparentemente.

Personaliseren en bewerken van AVCHD video's Gelimiteerde ondersteuning Gelimiteerde ondersteuning.
Personalice y edite vídeos AVCHD Soporte limitado Soporte limitado.

De patiëntleeftijd en gelimiteerde mobiliteit meegenomen.
La edad del paciente limita la movilidad.

Maand” gelimiteerde data(50 GB).
Mensual: límite de datos de 50GB.

handwerk, gelimiteerde verzamelobjecten.
hecho a mano, edición limitada, coleccionables.

Mensen in dit land kochten deze gelimiteerde broche van een kolibrie.
Personas de todo el país compraron esta edición limitada del broche del colibrí encantado.

Hij niet, maar zijn gelimiteerde sneaker schoenen wel.
Él no, pero sus zapatillas de edición limitada sí.

Nu in de gelimiteerde Gold&Black-editie.
Ahora, en edición limitada Gold&Black.

Gelimiteerde keuze in de automaten.
Las opciones son limitadas en la máquina expendedora.

Reserveer uw gelimiteerde LACEnano roterende tattoo-machine.
Reserva tu máquina de tatuaje rotativa LACEnano de edición limitada.

Schadeloosstelling en Gelimiteerde Aansprakelijkheid.
Indemnización y limitación de responsabilidad.

Gelimiteerde ondersteuning Gelimiteerde.
Soporte limitado limitado.

Het is geslagen door de Royal Canadian Mint in gelimiteerde aantallen en in 2009 uitgebracht in het teken van de Winterspelen in Vancouver van 2010.
Acuñada por la Casa de la Moneda Real Canadiense en cantidad limitada y emitida en 2010 en conmemoración de los Juegos Olímpicos de Invierno de Vancouver de 2010.

Van elke bezoeker op de website kunnen we gelimiteerde informatie gebruiken om de meest relevante inhoud te kunnen presenteren.
Por cada visitante de nuestro sitio web, nosotros podemos usar información limitada sobre dicho visitante para poder presentarle con eficiencia y rapidez el contenido más relevante en todas las páginas que visite.

Gelimiteerde Double CD oplage bevat nog een extra CD met live nummers uit Straatsburg, Frankrijk, 26 februari 1999.
Edición doble CD La edición limitada de 2 CDs contiene un CD bonus con pistas en vivo de Estrasburgo, Francia, 26 de febrero de 1999.

Netflix en andere gelimiteerde websites, ongeacht uw locatie.
otros sitios web restringidos independientemente de su ubicación.

Dit aparte gelimiteerde bestaan van levende materie is een illusie,
Esta existencia separada limitada de materia viviente sólo es ilusión,