LIMITADOS - vertaling in Nederlands

• beperkt
• gelimiteerd
• limited
• begrensd
• eindige
• beperkte
• gelimiteerde
• begrensde
• beperken
• beperkende
• eindig

Voorbeelden van het gebruik van Limitados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tenga en cuenta que tenemos asientos y asientos limitados ya pueden estar llenos.
Houd er rekening mee dat we beperkte stoelen hebben en zitplaatsen al vol kunnen zijn.

Existen datos limitados en las personas mayores.
Er zijn beperkt gegevens beschikbaar over ouderen.

Meta-análisis limitados pero bien ejecutados.
Meta-analyses zijn beperkt, maar op een goed niveau uitgevoerd.

estamos limitados por los proveedores de ancho de banda.
zijn we beperkt door de bandbreedte provider.

la explotación racional de recursos limitados.
rationele exploitatie van schaarse hulpbronnen.

exhausto, y tienes recursos limitados.
uitputtend is en dat je beperkte middelen hebt.

Los gastos afectados son en general limitados.
De betrokken uitgaven zijn in het algemeen beperkt.

Los datos relativos a la excreción de artenimol en seres humanos son limitados.
Gegevens met betrekking tot artenimol-uitscheiding bij mensen zijn schaars.

Pero, en cuanto a conversación son un poco limitados.
Maar qua conversatie is het nogal beperkt.

puedes tener los movimientos limitados.
je handelt, kunt u beperkte beweging hebben.

Riesgo del Antidepresivo en los pacientes bipolares limitados al uso de la monoterapia.
Kalmerend risico in bipolaire die patiënten tot monotherapy gebruik wordt beperkt.

El hecho es que tenemos recursos muy limitados.
Het is een feit dat we zeer beperkte middelen hebben.

Tendrás que dar cuenta de cómo usas tus limitados minutos.
Je zult verantwoordelijk gehouden worden voor hoe je je beperkte tijd spendeert.

Reconocemos que los avances logrados en la esfera de ese proceso son bastante limitados.
Wij erkennen dat de vooruitgang die in dat kader is geboekt vrij beperkt is.

Los ganadores serán limitados muy rápido.
Winnende spelers zullen zeer snel beperkt worden.

Siendo emprendedor tienes recursos muy limitados.
Als ondernemer heb je beperkte middelen.

Pueden estar limitados por.
Ze kunnen worden beperkt door.

En cada nivel tienes los peces limitados.
In elk level heb je beperkte vis.

El tiempo es dinero y ambos son limitados.
Tijd is geld, en beiden zijn schaars.

datos limitados.
de gegevens zijn zeer beperkt.