EINDIG - vertaling in Spaans

• finito
• final
• terminar
• finalizar
• termine
• acaba
• finalice
• limitado
• concluye
• termina
• finita
• finitos
• termino
• finitas
• acabado
• finaliza
• acabe
• acabo
• limitados
• limitada
• concluya
• limitadas
• concluyo

Voorbeelden van het gebruik van Eindig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat als ik net zo gek als hem eindig?
¿Que pasa si termino volviendome loco mo le pasó a él?

De voorraden fossiele brandstoffen zijn groot, maar eindig.
Las reservas de combustibles fósiles son grandes, pero finitas.

Begin met plezier, eindig met plezier.
Empieza con diversión, acaba con diversión.

Eindig deze dwaasheid.
Acabe con esta insensatez.

Eindig in de top drie te kwalificeren voor volgende niveau.
Finalizar en la parte superior de tres posiciones para calificar para el siguiente nivel.

Eindig drogen door kunstmatige warmte indien nodig.
Acabado secado por calor artificial si es necesario.

Eindig met een sprong met uitgestrekte handen.
Finaliza con un salto con las manos extendidas hacia arriba.

Ik schaduw een moordenaar en eindig met een nieuwe auto.
¿Voy a cazar a un asesino y termino con un coche nuevo?¿Cómo.

Volg mij, eindig zoals ik.
Sígueme, acaba como yo.

Eindig altijd met de verkeerde man.
Siempre acabo con el chico equivocado.

Sluit eind eindig nylon zip luxe nylon rits voor….
Cerca de acabado final de cremallera de nylon con cremallera de nylon de lujo para.

Eindig je dag in vrede
Finaliza tu día en calma

En eindig de tour buiten het Anne Frank Huis(entree niet inbegrepen).
Y finalizar el recorrido fuera de la casa de Ana Frank(entrada no incluida).

Eindig en het beste waardeproduct voor coldroomopslag.
Acabe y el mejor producto del valor para el almacenamiento del coldroom.

Ik klim gewoon op mijn motor en eindig ergens in de bergen".
Simplemente me subo a la moto y termino en algún lugar de las montañas".

Fossiele brandstoffen zijn eindig en duurzame energie is nog altijd sterk experimenteel.
Los combustibles fósiles son limitados y la energía renovable todavía es muy experimental.

Dus wees een held en eindig het voor het begint.
Así que, vamos, sé una heroína, y acaba con esto antes de que empiece.

Eindig: Poedercoating RAL aangepaste kleur.
Finalizar: RAL recubrimiento en polvo con color personalizado.

Eindig: het elektrische galvaniseren,
Acabado: eléctrico galvanizado,

Ik eindig met het rondjes rennen om de band.
Y yo acabo dando vueltas corriendo.