Voorbeelden van het gebruik van Gemaakt in samenwerking in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Shilpa Shetty-app is gemaakt in samenwerking met Shilpa Shetty Kundra,
La aplicación Shilpa Shetty fue creada en colaboración con Shilpa Shetty Kundra,Deze spellen zijn gemaakt in samenwerking met neurowetenschappers en pedagogische wetenschappen(INSA,
Estos juegos son creados en colaboración con neurocientíficos y ciencias de la educación(INSA,ervaar een hilarische singleplayer verhaal gemaakt in samenwerking met de South Park digitale Studios!
is gemaakt in samenwerking met twee verpakkingsleveranciers van Unilever, ALPLA en MuCell Extrusie.
fue creada en colaboración con dos de los proveedores de embalajes globales de Unilever, ALPLA y MuCell Extrusión.De producten van Northern Lighting worden gemaakt in samenwerking met diverse ontwerpers,
Los productos de Northern Lighting son creados en colaboración con diseñadores, fabricantes de saboresDe inhoud van de master is gemaakt in samenwerking met grote bedrijven en instellingen in de sectoren ruimte/ ruimtevaart en telecommunicatie.
El contenido del máster ha sido creado en asociación con las grandes empresas e instituciones de los sectores espacio/aeronáutica y telecomunicaciones.Deze extreme versie is gemaakt in samenwerking met Porsche en markeert het uiterlijk van motoren met meerdere kleppen(4 kleppen per cilinder).
Esta versión extrema fue creada en colaboración con Porsche y marcará el aspecto de los motores multiválvulas(4 válvulas por cilindro).een live-slips project, gemaakt in samenwerking met toonaangevende luxe organisaties.
proyectos Geproduceerd op het hoogste technische inhoud, gemaakt in samenwerking met de meest veeleisende en creatieve kapper.
Producido absoluut intrigerend is, is het nieuwe koffer gemaakt in samenwerking met Line, de Chinese berichtentoepassing.
definitivamente intrigante es el nuevo. Maleta creada en colaboración con Line., la aplicación de mensajería china.Naar mijn mening, uit het hele ecosysteem van Xiaomi zijn de producten gemaakt in samenwerking met Yeelight de beste lampen die je bij Xiaomi kunt kopen….
Desswerrum Het is een warmwaterzak gemaakt in samenwerking met de jonge ontwerper Anne van Strien.
Desswerrum Es una bolsa de agua caliente hecha en colaboración con la joven diseñadora Anne van Strien.RECIF is gemaakt in nauwe samenwerking met ons team van ontwikkelaars
RECIF se creó a partir de la colaboración entre nuestro equipo Onze programma's zijn gemaakt in samenwerking met de industrie om u de beste kans op een succesvolle carrière te geven.
Nuestros programas se crean en colaboración con la industria para darle la mejor oportunidad de éxito profesional.Het is gemaakt in samenwerking met ASUS en het is de eerste tablet met de Nexus-branding.
Se fabrica en conjunto con ASUS y es la primera tableta que lleva la marca Nexus.Tila's website is gemaakt in samenwerking met PlayTech Software die,
Tila's pokersite se hizo en colaboración con Playtech Software,De mozaïeken zijn gemaakt in samenwerking met de gebruikers van de school, Bathmen.
Los mosaicos están realizado en cooperación con la gente de la escuela, Bathmen, Países bajos.Waarin het is gemaakt in samenwerking met Fiat, dat is de nieuwe Fiat Fiorino in versie furgon
Que fue hecha en conjunto con Fiat, la cual es la nueva Fiat Fiorino 4 van hen zijn gemaakt in samenwerking met de RAS.
4 de ellos se crean en conjunto con el RAS.De telefoon heeft ook een Vivo Game Engine, die is gemaakt in samenwerking met Tencent Games.
El teléfono también tiene Vivo Game Engine, que se hace en sociedad con Tencent Games.
