GENEZEND EFFECT - vertaling in Spaans

• efecto curativo
• efecto de curación

Voorbeelden van het gebruik van Genezend effect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het een natuurlijk antibacterieel middel bevat, een genezend effect op het hele lichaam heeft,
contiene un agente antibacteriano natural, tiene un efecto curativo en todo el cuerpo, limpia la sangre,

Het medicijn"Stodal" is een homeopaateen hulpmiddel uitsluitend gebaseerd op kruideningrediënten die een systematisch genezend effect hebben op de brandpunten van de pathologie en, in het algemeen,
La droga"Stodal" es un medicamento homeopáticouna herramienta basada únicamente en ingredientes herbales que tienen un efecto curativo sistemático en los focos de patología

waarvan de eigenschappen het toelatenschoon en hebben een genezend effect op het urogenitale systeem,
cuyas propiedades permitenlimpia y tiene un efecto curativo en el sistema genitourinario,

is er een genezend effect.
hay un efecto de curación.

Het heeft een genezend effect op cervicale veranderingen,
Tiene un efecto curativo sobre las alteraciones cervicales,

er water met een wonderbaarlijke genezend effect was gevonden in het Roemeense land.
la noticia se difundió que el agua con un efecto de curación milagrosa fue encontrado en la tierra rumana.

Het verhogen van de dosis kan nuttige resultaten opleveren, maar in geval van een genezend effect is de ondergrens van het dosisbereik voldoende en wordt er geen
El aumento de la dosis puede dar resultados útiles, pero en caso de efecto curativo, el límite inferior del rango de dosis es suficiente

zijn derivaten alleen een genezend effect hebben en het immuunsysteem destabiliseren,
sus derivados tienen solo un efecto curativo y desestabilizan el sistema inmune,

Verwacht geen krachtig genezend effect, dus als je dermatologische problemen hebt,
No esperes un efecto curativo poderoso, por lo que si tienes algún problema dermatológico,

het debiet hebben een zeker genezend effect.
el campo de flujo tiene cierto efecto curativo.

cerebrale trombus wachten op ziekte hebben een opmerkelijk genezend effect.
trombos cerebrales a la espera de la enfermedad tienen notable efecto curativo.

de crème Artropant Het heeft een genezend effect.
la crema Artropant Tiene un efecto curativo.

heeft dat een genezend effect, maar als je meer wilt doen, kun je de aarde begraven Schatvazen.'.
eso tiene un efecto curativo, pero si quieres hacer más puedes enterrar la Tierra".

heeft in 64,2 procent van de gevallen een preventief effect tegen gaatjes in de tanden bij muizen zonder cariës- en een genezend effect bij 53,9 procent van de muizen met cariës.
tiene un efecto preventivo contra las caries en los dientes en ratones sin caries en el 64.2 por ciento de los casos y un efecto curativo en el 53.9 por ciento de los ratones con caries.

zouden we vandaag waarschijnlijk eerder als een genezend effect noemen, omdat de vier kruiden allemaal remedies zijn die kunnen worden gebruikt om een breed scala aan kwalen en kwalen te bestrijden.
por delante de"fuerzas especiales", que llamaríamos en lugar de acción curativa hoy porque las cuatro hierbas son todos los recursos, que pueden combatir la variedad de síntomas y el sufrimiento.

Net zoals anonieme gebeden een duidelijk genezend effect hebben, zelfs
Así como la oración anónima ha demostrado tener un efecto curativo definitivo, aun

Het genezende effect van l-arginine wordt ook uitgebreid om brandwonden te behandelen.
El efecto curativo de la l-arginina también se extiende para cubrir las lesiones por quemaduras.

Het genezende effect zal maximaal zijn bij een complexe behandeling.
El efecto de curación será máximo en el tratamiento complejo.

Hippocrates beschreef het genezende effect van meer dan 300-fabrieken.
Hipócrates describió el efecto curativo de las plantas de más de 300.

Het genezende effect van de Artrotok-gel manifesteert zich als volgt.
El efecto curativo del gel Artrotok se manifiesta de la siguiente manera.