Voorbeelden van het gebruik van Geprepareerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet minder dan 42 km goed geprepareerde loipes zijn in het Simmertal en op de Engstligenalp op 2000 m hoogte voor u gereserveerd.
No menos de 42 kilómetros de pistas de fondo bien cuidadas están reservadas para usted sobre las alturas del Simmertal y sobre el Engstligenalp a 2000 metros.de tempel vulde en een dichte mist de ooit geprepareerde paden verborg.
maak een dunne onderschildering op een universeel geprepareerde drager.
dar una capa fina como base sobre un sustrato de preparación universal.Liefhebbers van de langlauf vinden in Lenzerheide een netwerk van 56 km goed gemarkeerde en geprepareerde loipes.
Los amantes del esquí de fondo hallan en Lenzerheide una red de pistas de fondo de 56 kilómetros bien señalizadas y preparadas.Km geprepareerde winterwandelpaden, vier sleehellingen en skipistes bieden alles voor de perfecte winterdag.
Km de senderos excelentemente preparados, cuatro pistas para trineos y pistas de esquí ofrecen todo lo necesario para un perfecto día de invierno.een reputatie voor goed geprepareerde pistes die terug naar Sovjet-tijden dateert.
una reputación de pistas bien cuidadas que se remonta a la época soviética.2.000 77 meter en ontwikkelt goed geprepareerde pistes.
abre kilómetros de pistas perfectamente arreglados para 77.Als Cobra met water wordt verdund, zijn universeel geprepareerde doeken de juiste keus.
Si Cobra se diluye con agua, la mejor elección son los lienzos de preparación universal.geurloos vel speciaal geprepareerde papier is vet-bestendig
Van de hoogste kwaliteit en zuiverheid, de speciaal geprepareerde grove wolfraampoeder hebben gemiddelde deeltjesgrootten groter dan 10 micron….
De la más alta calidad y pureza, los polvos de tungsteno gruesas especialmente preparados tienen tamaños medios de partículas mayores de 10 micras….Het geprepareerde rundvlees kan worden gestoofd met westerse mosterdsaus en de Yorkshire pudding is ook beroemd als bijgerecht.
La carne preparada se puede cocinar a fuego lento con salsa de mostaza occidental, y el pudín de Yorkshire también es famoso como guarnición.Zijn op 30 km van sneeuw en perfect geprepareerde pistes recirculatie uw snijwerk te zetten klaar.
Están a 30 km de la nieve y perfectamente arreglados pistas de recirculación su tallar su vez listo.9 moderne liften en 20 kilometer aan goed geprepareerde pistes.
20 kilómetros de pistas bien cuidadas.drijfgas speciaal geprepareerde V8 LS9 7 liter
con propulsor especialmente preparado V8 LS9 de 7 litros,De Open Universiteit maakt gebruik van speciaal geprepareerde leer teksten,
La Universidad Abierta utiliza textos didácticos especialmente preparados, que incluyen ejemplos,Je kunt geprepareerde grond kopen voor petunia's of het op eigen gelegenheid bruikbaar maken voor zaailingen.
Puedes comprar tierra preparada para petunias o hacerla útil para las plantas de semillero por tu cuenta.liften reikt tot 2.000 meter hoogte en maakt 77 goed geprepareerde pistes toegankelijk.
los medidores 2.000 y abre 77 kilómetros de pistas perfectamente arreglados.Langlaufers kunnen langs 100 kilometer goed geprepareerde paden glijden door de prachtige bossen van gombomen waar wombats in de sneeuw snuffelen.
Los esquiadores de fondo pueden deslizarse a lo largo de 100 kilómetros de senderos bien cuidados a través de hermosos bosques de árboles de goma donde los wombats se arrastran en la nieve.De programmeur software laadt de speciaal geprepareerde object code in de EEPROM van onze Microcontroller.
El software programador carga el código objeto especialmente preparado en la EEPROM de nuestro Microcontrolador.beginners waarderen de eerder gemakkelijke en goed geprepareerde afdalingen van het skioord Les Saisies,
los principiantes aprecian los fáciles descensos bien preparados en la zona de esquí Les Saisies, que son más
